---
title: "Регламент N 267/2012 Совета Европейского Союза"
number: "267/2012"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-2672012/statya-38"
---

# Статья 38

### <a id="p100354"></a>Глава VII. ОБЩИЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

#### <a id="p100355"></a>Статья 38


1. <a id="p100356"></a>Ни одно требование применительно к договорам или сделкам, на осуществление которых, прямо или косвенно, в целом или в части, повлияли меры, принятые согласно настоящему Регламенту, в том числе требования о возмещении убытков или иные сходные требования, как например, требование компенсации или гарантийные требования, в частности, требование о продлении или оплате долгового обязательства, гарантии или гарантии на возмещение ущерба, в особенности финансовой гарантии или финансовой гарантии на возмещение ущерба в любой форме, не должно быть удовлетворено, если оно предъявлено:
<a id="p100357"></a>(a) обозначенными лицами, организациями или органами, указанными в [Приложениях VIII](https://bukva.ai/docs/reglament-2672012/statya-51#p106254), [IX](https://bukva.ai/docs/reglament-2672012/statya-51#p106457), [XIII](https://bukva.ai/docs/reglament-2672012/statya-51#p107439) и [XIV](https://bukva.ai/docs/reglament-2672012/statya-51#p107443);
<a id="p100358"></a>(b) любым другим иранским лицом, организацией или органом, в том числе правительством Ирана;
<a id="p100359"></a>(c) любым лицом, организацией или органом, действующим посредством или от имени лиц, организаций или органов, указанных в [пунктах (a)](https://bukva.ai/docs/reglament-2672012/statya-38#p100357) и [(b)](https://bukva.ai/docs/reglament-2672012/statya-38#p100358).
2. <a id="p100360"></a>Исполнение договора или сделки считается затронутым мерами, принятыми в соответствии с настоящим Регламентом, если наличие или содержание требования вытекает прямо или косвенно из указанных мер.
3. <a id="p100361"></a>В любом производстве по предъявлению претензии бремя доказывания того, что удовлетворение требования не запрещено [параграфом 1](https://bukva.ai/docs/reglament-2672012/statya-38#p100356), должно лежать на лице, которое предъявляет указанное требование.
4. <a id="p100362"></a>Настоящая Статья действует без ущерба праву лиц, организаций или органов, указанных в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-2672012/statya-38#p100356), на судебный пересмотр правомерности неисполнения договорных обязательств в соответствии с настоящим Регламентом.