Статья 1. приняли настоящий Регламент:Регламент № 261/2004 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Предмет

1. Настоящий Регламент устанавливает на определенных им условиях минимальные права пассажиров в следующих ситуациях:

a) в случае отказа в посадке против их воли;

b) в случае отмены их авиарейса;

c) в случае задержки их авиарейса.

2. Применение настоящего Регламента к аэропорту Гибралтара понимается без ущерба соответствующим правовым позициям Королевства Испания и Соединенного Королевства в отношении спора по поводу суверенитета над территорией, на которой расположен этот аэропорт.

3. Применение настоящего Регламента к аэропорту Гибралтара откладывается до введения в действие мер, согласованных в Совместной декларации от 2 декабря 1987 г. министров иностранных дел Королевства Испания и Соединенного Королевства. Правительства Королевства Испания и Соединенного Королевства проинформируют Совет о дате этого введения в действие.