---
title: "Регламент N 2454/93 Комиссии Европейских сообществ"
number: "2454/93"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-245493/statya-421"
---

# Статья 421

### <a id="p103806"></a>Статья 421


1. <a id="p103807"></a>В случаях, указанных в [первом подпараграфе Статьи 419 (5)](https://bukva.ai/docs/reglament-245493/statya-419#p103800), железнодорожная компания Государства-члена ЕС, ответственного за учреждение назначения, направляет последнему листы 2 и 3 транспортного коносамента CIM.
2. <a id="p103808"></a>Учреждение назначения возвращает лист 2 железнодорожной компании после проставления печатей и сохраняет у себя лист 3.