Статья 60Регламент № 216/2008 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Исполнение и контроль за исполнением бюджета

1. Исполнительный директор обязан исполнять бюджет Агентства.

2. До 1 марта каждого следующего финансового года бухгалтер Агентства должен направить бухгалтеру Европейской комиссии предварительную отчетность, вместе с отчетом о бюджетном и финансовом управлении за данный финансовый год. Бухгалтер Европейской комиссии должен консолидировать предварительную отчетность организаций и децентрализованных органов в соответствии со статьей 128 Регламента (ЕС, Евратом) 1605/2002 Совета ЕС от 25 июня 2002 г. о Финансовом регламенте, применяемом к общему бюджету Европейских сообществ <*>.

---

<*> ОЖ № L 248, 16.9.2002, стр. 1. Текст в редакции Регламента (ЕС) 1525/2007 (ОЖ № L 343, 27.12.2007, стр. 9).

3. До 31 марта каждого следующего финансового года бухгалтер Европейской комиссии должен направить предварительную отчетность Агентства в Счетную палату вместе с отчетом о бюджетном и финансовом управлении за этот финансовый год. Отчет о бюджетном и финансовом управлении за этот финансовый год должен также быть направлен в Европейский парламент и Совет ЕС.

4. Согласно статье 129 Регламента (ЕС, Евратом) 1605/2002 по принятии соображений Счетной палаты о предварительной отчетности Агентства Исполнительный директор должен составить окончательную отчетность Агентства под свою ответственность и представить ее в Дирекции для вынесения заключения.

5. Дирекция должна представить заключение об окончательной отчетности Агентства.

6. Исполнительный директор должен до 1 июля каждого следующего финансового года направить в Европейский парламент, Совет ЕС, Европейскую комиссию и Счетную палату окончательную отчетность вместе с заключением Дирекции.

7. Окончательная отчетность должна быть опубликована.

8. Исполнительный директор должен до 30 сентября направить в Счетную палату ответ на ее соображения. Он также должен направить этот ответ в Дирекцию.

9. Исполнительный директор должен представлять в Европейский парламент по запросу последнего любую информацию, необходимую для беспрепятственного применения процедуры принятия отчета за соответствующий финансовый год, предусмотренной статьей 146 (3) Регламента (ЕС, Евратом) 1605/2002.

10. Европейский парламент по рекомендации Совета ЕС, действующего квалифицированным большинством, должен до 30 апреля года N + 2 принять отчет Исполнительного директора в отношении исполнения бюджета года N.