Статья 5Регламент № 2137/85 Совета Европейских сообществ

Договор о создании Европейского объединения с общей экономической целью должен содержать следующую информацию:

a) наименование объединения, стоящее перед или после слов «Европейское объединение с общей экономической целью»;

b) местонахождение объединения;

c) цели, для реализации которых создается соответствующее Европейское объединение с общей экономической целью;

d) имя или наименование, фирменное наименование, организационно-правовая форма, постоянное место жительства или место нахождения, определенное учредительными документами, а также номер и место регистрации, если таковые имеются, каждого участника объединения;

e) срок действия Европейского объединения с общей экономической целью, за исключением случаев, когда срок действия европейского объединения не определен.