Статья 5. Глава I. УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ПРАВ НА СЕЛЕКЦИОННЫЕ ДОСТИЖЕНИЯ В ЕВРОПЕЙСКОМ СООБЩЕСТВЕРегламент № 2100/94 Совета Европейского Союза

ЧАСТЬ ВТОРАЯ. МАТЕРИАЛЬНО-ПРАВОВЫЕ НОРМЫ

Объект прав на селекционные достижения
в Европейском сообществе

1. Разновидности всех ботанических сортов и видов, включая, среди прочего, и гибриды сортов и видов растений могут составлять объекты прав на селекционные достижения в Европейском сообществе.

2. Для целей настоящего Регламента термин «сорт растений» должен использоваться для обозначения группы растений в пределах одного ботанического таксона самого низшего известного класса, чья классификация, вне зависимости от того, полностью ли соблюдаются условия для предоставления права на селекционные достижения:

• может быть определена посредством выражения характеристик, возникающих в результате данного генотипа или комбинации генотипов;
• может быть отличена от любой другой группы растений посредством выражения как минимум одной из обозначенных характеристик;
• может рассматриваться в качестве единицы измерения относительно ее пригодности для разведения в неизменном виде.

3. Группа растений состоит из целых растений или частей растений постольку, поскольку такие части способны на воспроизводство целых растений, каждые из которых в дальнейшем именуются «составными частями селекционного достижения».

4. Выражение характеристик, указанных в первом абзаце пункта 2, может быть либо неизменным, либо изменяемым между однородными составными частями селекционного достижения, при условии, что уровень изменяемости также вытекает из генотипа или комбинации генотипов.