Статья 103Регламент № 207/2009 Совета Европейского Союза

Предварительные и защитные меры

1. Заявление может быть направлено в суды государства-члена Европейского Союза, включая суды по товарным знакам Европейского сообщества, для осуществления таких предварительных, включая защитные, мер в отношении товарного знака Европейского сообщества или заявления о регистрации товарного знака Европейского сообщества, которые могут быть применимы в соответствии с правопорядком данного государства в отношении национального товарного знака, даже если в соответствии с настоящим Регламентом к подсудности суда по товарным знакам Европейского сообщества другого государства-члена Европейского Союза отнесены дела подобного содержания.

2. Суд по товарным знакам Европейского сообщества, чья юрисдикция основывается на пунктах 1, 2, 3 или 4 статьи 97, должен обладать юрисдикцией по предоставлению предварительных и защитных мер, которые, подчиняясь любой необходимой процедуре по признанию и принудительному применению в соответствии с разделом III Регламента ЕС № 44/2001, применяются на территории любого государства-члена Европейского Союза. Ни один другой суд не должен обладать такой юрисдикцией.