---
title: "Регламент N 2024/1938 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2024/1938"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-20241938/statya-31"
---

# Статья 31

### <a id="p100579"></a>Статья 31


<a id="p100580"></a>**Извлечение, предоставление и публикация данных**<br>
**о деятельности**

</div>


1. <a id="p100581"></a>Компетентные органы SoHO должны обеспечить, чтобы организации SoHO, имеющие обязательства по сбору данных о деятельности и отчетности в соответствии со [Статьей 41](https://bukva.ai/docs/reglament-20241938/statya-41#p100719), предоставляли своим компетентным органам SoHO посредством Платформы ЕС SoHO ежегодный отчет, содержащий данные о деятельности. Платформа ЕС SoHO должна обеспечивать компиляцию годовых отчетов, предоставленных организациями SoHO, и предоставлять компетентным органам SoHO ежегодный совокупный отчет с данными о деятельности их организаций SoHO.
2. <a id="p100582"></a>Путем частичного отступления от [параграфа 1](https://bukva.ai/docs/reglament-20241938/statya-31#p100581) настоящей Статьи государства-члены ЕС вправе принять решение о том, что организации SoHO должны предоставлять данные о деятельности, указанные в [Статье 41(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20241938/statya-41#p100721), компетентным органам SoHO посредством национальных или международных реестров, в случаях, когда указанные реестры собирают данные о деятельности, соответствующие наборам данных, указанным на Платформе ЕС SoHO. В данном случае компетентные органы SoHO должны предоставлять данные о деятельности в соответствии с имплементационными актами, принятыми в соответствии со [Статьей 41(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-20241938/statya-41#p100729).
3. <a id="p100583"></a>Компетентные органы SoHO должны обеспечить, чтобы ежегодный сводный отчет о деятельности их организаций SoHO был доступен для общественности в их государствах-членах ЕС, в том числе посредством Интернета. Годовой сводный отчет о деятельности может быть также опубликован на Платформе ЕС SoHO после рассмотрения и одобрения национальными органами SoHO.
4. <a id="p100584"></a>Европейская Комиссия должна собрать ежегодные совокупные отчеты компетентных органов SoHO и подготовить ежегодный отчет Союза о деятельности в отношении SoHO. После предоставления данного отчета национальным органам SoHO для рассмотрения и одобрения Европейская Комиссия должна опубликовать ежегодный отчет Союза о деятельности в отношении SoHO и разместить его на Платформе ЕС SoHO.

<div align="center">