---
title: "Регламент N 2023/988 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2023/988"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-2023988/statya-41"
---

# Статья 41

### <a id="p100618"></a>ГЛАВА X. ФИНАНСОВЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

### <a id="p100619"></a>Статья 41


<div align="center">

<a id="p100620"></a>**Финансовая деятельность**

</div>


1. <a id="p100621"></a>Союз финансирует следующие мероприятия, связанные с применением настоящего Регламента:
<a id="p100622"></a>(a) выполнение задач Сети защиты прав потребителей;
<a id="p100623"></a>(b) разработку и эксплуатацию системы быстрого оповещения Safety Gate, включая разработку электронных совместимых решений для обмена данными:
<a id="p100624"></a>(i) между системой быстрого оповещения Safety Gate и национальными системами надзора за рынком;
<a id="p100625"></a>(ii) между системой быстрого оповещения Safety Gate и таможенными системами;
<a id="p100626"></a>(iii) с другими соответствующими системами ограниченного доступа, используемыми органами по надзору за рынком в своих правоприменительных целях;
<a id="p100627"></a>(c) разработку и сопровождение портала Safety Gate и портала Safety Business Gateway, включая общедоступный программный интерфейс без ограничений для обмена данными с платформами и третьими лицами.
2. <a id="p100628"></a>Союз может финансировать следующие виды деятельности, связанные с применением настоящего Регламента:
<a id="p100629"></a>(a) разработку инструментов международного сотрудничества, указанных в [Статье 40](https://bukva.ai/docs/reglament-2023988/statya-40#p100600);
<a id="p100630"></a>(b) разработку и обновление материалов к руководствам по надзору за рынком и безопасности продукции;
<a id="p100631"></a>(c) предоставление Европейской Комиссии технической или научной экспертизы с целью оказания помощи Европейской Комиссии в реализации административного сотрудничества в области надзора за рынком;
<a id="p100632"></a>(d) выполнение предварительной или вспомогательной работы в связи с осуществлением мероприятий по надзору за рынком, связанных с применением настоящего Регламента, таких как исследования, программы, оценки, руководящие принципы, сравнительный анализ, взаимные совместные визиты и программы посещений, обмен персоналом, исследовательская работа, разработка и ведение баз данных, учебные мероприятия, лабораторные работы, проверка квалификации, межлабораторные испытания и работа по оценке соответствия;
<a id="p100633"></a>(e) кампании Союза по надзору за рынком и связанные с ними мероприятия, включая ресурсы и оборудование, IT-инструменты и обучение;
<a id="p100634"></a>(f) мероприятия, проводимые в рамках программ технической помощи, сотрудничества с третьими странами, а также продвижения и совершенствования политики и систем надзора за рынком Союза среди заинтересованных сторон на уровне Союза и на международном уровне, включая мероприятия, проводимые организациями потребителей для расширения информации о потребителях.
3. <a id="p100635"></a>Финансовая помощь Союза в отношении деятельности согласно настоящему Регламенту должна осуществляться в соответствии с Регламентом (ЕС, Евратом) 2018/1046 Европейского Парламента и Совета ЕС <*> прямо или косвенно путем делегирования задач по выполнению бюджета организациям, перечисленным в пункте (c) Статьи 62(1) указанного Регламента.

<a id="p100636"></a>

---

<div align="center">

<a id="p100637"></a>**<*> Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 Европейского Парламента и Совета ЕС от 18 июля 2018 г. о финансовых правилах, применяемых к общему бюджету Союза, изменении Регламентов (ЕС) 1296/2013, (ЕС) 1301/2013, (ЕС) 1303/2013, (ЕС) 1304/2013, (ЕС) 1309/2013, (ЕС) 1316/2013, (ЕС) 223/2014, (ЕС) 283/2014, и Решения 541/2014/ЕС, а также об отмене Регламента (ЕС, Евратом) 966/2012 (ОЖ N L 193, 30.7.2018, стр. 1).**

</div>


<a id="p100638"></a>**4. Ассигнования, выделяемые на мероприятия, указанные в настоящем Регламенте, ежегодно определяются Европейским Парламентом и Советом ЕС в пределах действующих финансовых рамок.**
<a id="p100639"></a>**5. Ассигнования, определенные Европейским Парламентом и Советом ЕС для финансирования деятельности по надзору за рынком, могут также покрывать расходы, относящиеся к подготовительным мероприятиям, мониторингу, контролю, аудиту и оценке, которые необходимы для управления деятельностью в соответствии с настоящим Регламентом и достижения его целей; в частности, исследования, встречи экспертов, информационно-коммуникационные мероприятия, включая корпоративное информирование о политических приоритетах Союза в той мере, в которой они связаны с общими целями деятельности по надзору за рынком, расходы, связанные с сетями информационных технологий, ориентированными на обработку информации и обмен ею, вместе со всеми другими расходами на техническую и административную помощь, понесенными Европейской Комиссией для управления деятельностью в соответствии с настоящим Регламентом.**

<div align="center">
