---
title: "Регламент N 2023/915 Европейской комиссии"
number: "2023/915"
issuer: "Европейская комиссия"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-2023915/statya-7"
---

# Статья 7

### <a id="p100097"></a>Статья 7


<a id="p100098"></a>**Частичные отступления от Статьи 2**

</div>


<a id="p100099"></a>**1. Путем частичного отступления от [Статьи 2](https://bukva.ai/docs/reglament-2023915/statya-2#p100059) Латвия, Финляндия и Швеция могут разрешить размещение на своих соответствующих рынках для конечного потребителя в пределах своей годовой квоты, установленной в Регламенте (ЕС) 1380/2013 Европейского Парламента и Совета ЕС <*>, промыслового лосося (Salmo salar) и продуктов из него, произведенных в Балтийском регионе, с уровнями диоксинов, и/или DL-PCBs, и/или NDL-PCBs, превышающими уровни, установленные в [пункте 4.1.5](https://bukva.ai/docs/reglament-2023915/statya-11#p101413) Приложения I, при условии, что:**

<a id="p100100"></a>

---

<a id="p100101"></a>**<*> Регламент (ЕС) 1380/2013 Европейского Парламента и Совета ЕС от 11 декабря 2013 г. об общей политике в области рыболовства, изменении Регламента (ЕС) 1954/2003 и (ЕС) 1224/2009 Совета ЕС и об отмене Регламентов (ЕС) 2371/2002 и (ЕС) 639/2004 Совета ЕС и Решения 2004/585/ЕС Совета ЕС (ОЖ N L 354, 28.12.2013, стр. 22).**

<div align="center">

<a id="p100102"></a>**(a) существует система, гарантирующая полное информирование конечных потребителей о национальных диетических рекомендациях в отношении ограничений на потребление промыслового лосося из Балтийского региона и продуктов из него определенными уязвимыми группами населения во избежание возможных рисков для здоровья;**<br>
<a id="p100103"></a>**(b) Латвия, Финляндия и Швеция продолжают применять необходимые меры, гарантирующие, что промысловый лосось и продукты из него, не соответствующие [пункту 4.1.5](https://bukva.ai/docs/reglament-2023915/statya-11#p101413) Приложения I, не поступают на рынки в других государствах-членах ЕС;**<br>
<a id="p100104"></a>**(c) Латвия, Финляндия и Швеция ежегодно предоставляют Европейской Комиссии отчеты о мерах, которые они приняли для эффективного информирования конечных потребителей о диетических рекомендациях и для гарантии того, что промысловый лосось и продукты из него, не соответствующие максимальным уровням, не поставляются на рынки в других государствах-членах ЕС, и предоставляют доказательства эффективности указанных мер.**<br>
<a id="p100105"></a>**2. Путем частичного отступления от [Статьи 2](https://bukva.ai/docs/reglament-2023915/statya-2#p100059) Финляндия и Швеция могут разрешить размещение на своих соответствующих рынках в пределах своей годовой квоты, установленной в Регламенте (ЕС) 1380/2013, промысловой балтийской сельди размером более 17 см (Clupea harengus membras), промыслового гольца (Salvelinus spp.), промысловой речной миноги (Lampetra fluviatilis), промысловой форели (Salmo trutta) и продуктов из них, произведенных в Балтийском регионе, с уровнями диоксинов, и/или DL-PCBs, и/или NDL-PCBs, превышающими уровни, установленные в [пункте 4.1.5](https://bukva.ai/docs/reglament-2023915/statya-11#p101413) Приложения I, при условии, что:**

</div>

<a id="p100106"></a>(a) существует система, гарантирующая полное информирование конечных потребителей о национальных диетических рекомендациях в отношении ограничений на потребление промысловой балтийской сельди размером более 17 см, промыслового гольца, промысловой речной миноги и промысловой форели из Балтийского региона и продуктов из них определенными уязвимыми группами населения во избежание возможных рисков для здоровья;
<a id="p100107"></a>(b) Финляндия и Швеция продолжают применять необходимые меры, гарантирующие, что промысловая балтийская сельдь размером более 17 см, промысловый голец, промысловая речная минога и промысловая форель и продукты из них, не соответствующие [пункту 4.1.5](https://bukva.ai/docs/reglament-2023915/statya-11#p101413) Приложения I, не поступают на рынки в других государствах-членах ЕС;
<a id="p100108"></a>(c) Финляндия и Швеция ежегодно предоставляют Европейской Комиссии отчеты о мерах, которые они приняли для эффективного информирования определенных уязвимых групп населения о диетических рекомендациях и для гарантии того, что рыба и продукты из нее, не соответствующие максимальным уровням, не поставляются на рынки в других государствах-членах ЕС, и предоставляют доказательства эффективности указанных мер.
3. <a id="p100109"></a>Путем частичного отступления от [Статьи 2](https://bukva.ai/docs/reglament-2023915/statya-2#p100059) следующие государства-члены ЕС могут разрешить размещение на своих соответствующих рынках для конечного потребителя следующего традиционно копченого мяса и копченостей, приготовленных на их территории, с уровнями PAHs, превышающими уровни, установленные в [пункте 5.1.6](https://bukva.ai/docs/reglament-2023915/statya-11#p101591) Приложения I, при условии, что указанные продукты содержат не более 5,0 мкг/кг бензо(a)пирена и 30,0 мкг/кг суммы бензо(a)пирена, бенз(a)антрацена, бензо(b)флюорантена и хризена:
<a id="p100110"></a>(a) Ирландия, Хорватия, Кипр, Испания, Польша и Португалия: традиционно копченое мясо и копчености;
<a id="p100111"></a>(b) Латвия: свинина традиционного копчения, мясо курицы горячего копчения, сосиски горячего копчения и мясо дичи горячего копчения;
<a id="p100112"></a>(c) Словакия: соленое мясо традиционного копчения, бекон традиционного копчения, колбаса традиционного копчения $(klobása)$ , где под "традиционным копчением" понимается образование в камере копчения дыма при сжигании древесины (поленьев, древесных опилок, древесной стружки);
<a id="p100113"></a>(d) Финляндия: мясо и мясные продукты традиционного горячего копчения;
<a id="p100114"></a>(e) Швеция: мясо и мясные продукты, закопченные на раскаленной древесине или другом растительном материале.
<a id="p100115"></a>Указанные государства-члены ЕС и соответствующие операторы пищевого сектора должны продолжить осуществлять мониторинг PAHs в мясе традиционного копчения и копченостях, указанных в [первом подпараграфе](https://bukva.ai/docs/reglament-2023915/statya-7#p100109), и должны гарантировать соблюдение передовых методов копчения, по мере возможности, без потери обычных органолептических характеристик указанных продуктов.

<div align="center">

<a id="p100116"></a>**4. Путем частичного отступления от [Статьи 2](https://bukva.ai/docs/reglament-2023915/statya-2#p100059) следующие государства-члены ЕС могут разрешить размещение на своих соответствующих рынках для конечного потребителя следующей рыбы и рыбных продуктов традиционного копчения, приготовленных на их территории, с уровнями PAHs, превышающими уровни, установленные в [пункте 5.1.7](https://bukva.ai/docs/reglament-2023915/statya-11#p101595) Приложения I, при условии, что копченые продукты содержат не более 5,0 мкг/кг бензо(a)пирена и 30,0 мкг/кг суммы бензо(a)пирена, бенз(a)антрацена, бензо(b)флюорантена и хризена:**<br>
<a id="p100117"></a>**(a) Латвия: рыба традиционного горячего копчения;**

</div>

<a id="p100118"></a>**(b) Финляндия: мелкая рыба и рыбные продукты из мелкой рыбы традиционного горячего копчения;**
<a id="p100119"></a>**(c) Швеция: рыба и рыбные продукты, закопченные на раскаленной древесине или другом растительном материале.**
<a id="p100120"></a>**Указанные государства-члены ЕС и соответствующие операторы пищевого сектора должны продолжить осуществлять мониторинг PAHs в рыбе и рыбных продуктах традиционного копчения, указанных в [первом подпараграфе](https://bukva.ai/docs/reglament-2023915/statya-7#p100116), и должны гарантировать соблюдение передовых методов копчения, по мере возможности, без потери обычных органолептических характеристик указанных продуктов.**

<div align="center">
