---
title: "Делегированный Регламент N 2020/692 Европейской комиссии"
number: "2020/692"
issuer: "Европейская комиссия"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-15"
---

# Статья 15

### <a id="p100370"></a>Статья 15


<div align="center">

<a id="p100371"></a>**Частичное отступление от правил перевозки наземных животных,**<br>
**кроме лошадиных, в третьих странах или территориях,**<br>
**не включенных в перечень, в случае технической**<br>
**проблемы или другого непредвиденного инцидента**

</div>


1. <a id="p100372"></a>Путем частичного отступления от [Статьи 14(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-14#p100362) компетентный орган разрешает ввоз в Союз партий наземных животных, за исключением лошадиных, которые были перегружены с первоначального транспортного средства отправки на другое транспортное средство для дальнейшей поездки в третью страну или территорию, или их зону, которая не включена в перечень как третья страна или территория, их или зона, из которой разрешен ввоз в Союз определенных видов и категорий животных, только если операция по перевалке произошла из-за возникновения технической проблемы или другого непредвиденного инцидента, вызывающего логистические проблемы во время перевозки животных в Союз морским или воздушным транспортом, чтобы завершить перевозку до пункта ввоза в Союз, при условии, что:
<a id="p100373"></a>(a) ввоз в Союз партии животных разрешается компетентным органом государства-члена ЕС назначения и, если это применимо, любых государств-членов ЕС транзита до их прибытия в место назначения в Союзе;
<a id="p100374"></a>(b) перевалка осуществлялась под надзором официального ветеринарного врача в третьей стране или территории на протяжении всей операции, чтобы гарантировать, что:
<a id="p100375"></a>(i) были приняты эффективные меры защиты от переносчиков соответствующих заболеваний животных;
<a id="p100376"></a>(ii) были приняты эффективные меры для предотвращения прямого и косвенного контакта между животными, предназначенными для ввоза в Союз, и другими животными;
<a id="p100377"></a>(iii) какие-либо корма, вода или подстилки, происходящие из третьей страны, или территории, или их зоны, которые не включены в перечень третьих стран, территорий или их зон, из которых разрешен ввоз определенных видов и категорий животных в Союз, не были добавлены в транспортные средства для дальнейшей поездки в Союз;
<a id="p100378"></a>(iv) животные из партий были доставлены непосредственно и как можно быстрее на судно или воздушное судно для дальнейшей поездки в Союз, которое соответствует требованиям, установленным в [Статье 17](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-17#p100390), не покидая границ порта или аэропорта;
<a id="p100379"></a>(c) к партии животных прилагается декларация компетентного органа третьей страны или территории, где произошла передача, содержащая информацию об операции по передаче и подтверждающая, что были приняты соответствующие меры для соблюдения требований, установленных в [пункте (b)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-15#p100374).
2. <a id="p100380"></a>Частичное отступление, предусмотренное в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-15#p100372), не распространяется на партии медоносных пчел и шмелей.