---
title: "Делегированный Регламент N 2020/692 Европейской комиссии"
number: "2020/692"
issuer: "Европейская комиссия"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-1"
---
# Статья 1
### ЧАСТЬ I. ОБЩИЕ ПРАВИЛА
**ТИТУЛ 1**
**ПРЕДМЕТ, СФЕРА ДЕЙСТВИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ**
### Статья 1
**Предмет и сфера действия**
1. Настоящий Регламент устанавливает дополнительные ветеринарные правила, касающиеся ввоза в Союз партий определенных видов и категорий животных, зародышевых продуктов и продуктов животного происхождения из третьих стран или территорий, или их зон, или участков в случае аквакультурных животных. Он также устанавливает правила, касающиеся перемещения и обработки таких партий после их ввоза в Союз.
2. Часть I устанавливает:
(a) обязательства компетентного органа государств-членов ЕС разрешить ввоз в Союз партий животных, зародышевых продуктов и продуктов животного происхождения видов и категорий животных, подпадающих под действие [Частей II](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-11#p100325) - [VI](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-176#p101793) ([Статьи 3](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-3#p100228) и [4](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-4#p100241));
(b) обязательства операторов в отношении ввоза в Союз, а также перемещения и обработки после ввоза партий животных, зародышевых продуктов и продуктов животного происхождения, подпадающих под действие [Частей II](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-11#p100325) - [VI](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-176#p101793) [(Статья 5)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-5#p100245);
(c) общие ветеринарные требования для ввоза в Союз, а также для перемещения и обработки после ввоза партий грузов, указанных в [пунктах (a)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-1#p100141) и [(b)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-1#p100142), и частичные отступления от указанных общих требований, применимые ко всем видам и категориям животных, зародышевых продуктов и продуктов животного происхождения, подпадающих под действие [Частей II](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-11#p100325) - [VI](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-176#p101793) ([Статьи 6](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-6#p100254) - [10](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-10#p100311)).
3. [Часть II](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-11#p100325) устанавливает общие ветеринарные требования для ввоза в Союз, а также для перемещения и обращения после ввоза и частичные отступления от таких требований для определенных наземных животных [(Титул 1)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-10#p100326).
Кроме того, в нем изложены конкретные ветеринарные требования, которые также применимы к каждому из указанных видов и категорий наземных животных, в частности:
(a) разводимым копытным животным перечисленных видов [(Титул 2)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-19#p100417);
(b) домашней птице и разводимым в неволе птицам, за исключением разводимых в неволе птиц, импортируемых для программ сохранения природы, одобренных компетентным органом государства-члена ЕС назначения [(Титул 3)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-35#p100595);
(c) медоносным пчелам (Apis mellifera) и шмелям (Bombus spp.) [(Титул 4)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-62#p100893);
(d) собакам, кошкам и хорькам [(Титул 5)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-72#p100960).
4. [Часть III](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-79#p101011) устанавливает общие ветеринарные требования для ввоза в Союз, а также для перемещения и обращения после ввоза и частичные отступления от таких требований для определенных зародышевых продуктов следующих видов и категорий разводимых наземных животных [(Титул 1)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-78#p101012):
(a) крупный рогатый скот, свиньи, овцы, козы и лошадиные [(Титул 1)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-78#p101012);
(b) домашняя птица и разводимые в неволе птицы [(Титул 2)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-97#p101141);
(c) животные, кроме перечисленных в [пунктах (a)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-1#p100151) и [(b)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-1#p100152) [(Титул 3)](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-116#p101343).
5. [Часть IV](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-120#p101374) устанавливает общие ветеринарные требования для ввоза в Союз, а также для перемещения и обращения после ввоза и частичные отступления от таких требований для определенных продуктов животного происхождения следующих видов и категорий разводимых наземных животных:
(a) разводимые и дикие копытные животные перечисленных видов;
(b) домашняя птица;
(c) пернатая дичь.
6. [Часть V](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-166#p101701) устанавливает ветеринарные требования для ввоза в Союз, а также для перемещения и обращения после ввоза и частичные отступления от таких требований для следующих видов водных животных на всех жизненных стадиях, а также полученных от них продуктов животного происхождения, кроме продуктов животного происхождения, отличных от живых водных животных, не предназначенных для дальнейшей переработки в Союзе, и диких водных животных и полученных от таких диких водных животных продуктов животного происхождения, выгруженных с рыболовных судов для непосредственного потребления человеком:
(a) рыбы перечисленных видов, принадлежащих к надклассу Agnatha и классам Chondrichthyes, Sarcopterygii и Actinopterygii;
(b) водных моллюсков перечисленных видов, принадлежащих к типу Mollusca;
(c) водных ракообразных перечисленных видов, принадлежащих к подтипу Crustacea;
(d) водных животных видов, перечисленных в [Приложении XXIX](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-184#p103474) к настоящему Регламенту, которые подвержены водным заболеваниям, в отношении которых в некоторых государствах-членах ЕС приняты национальные меры, одобренные в соответствии с Имплементационным Решением (ЕС) 2021/260 Европейской Комиссии <*>.
---
<*> Имплементационное Решение (ЕС) 2021/260 Европейской Комиссии от 11 февраля 2021 г. об одобрении национальных мер, направленных на ограничение воздействия определенных заболеваний водных животных в соответствии со Статьей 226(3) Регламента (ЕС) 2016/429 Европейского Парламента и Совета ЕС и об отмене Решения 2010/221/ЕС Европейской Комиссии (ОЖ N L 59, 19.2.2021, стр. 1).
7. [Часть VI](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-176#p101793) устанавливает общие правила, некоторые частичные отступления и дополнительные требования для транзита через Союз и для возвращения в Союз определенных видов и категорий животных, зародышевых продуктов и продуктов животного происхождения.
**8. В [Части VII](https://bukva.ai/docs/reglament-2020692/statya-183#p101876) изложены переходные заключительные положения.**