---
title: "Регламент N 2019/1111 Совета Европейского Союза"
number: "2019/1111"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-20191111/statya-94"
---

# Статья 94

### <a id="p100765"></a>ГЛАВА VIII. ВЗАИМОСВЯЗЬ С ДРУГИМИ АКТАМИ

### <a id="p100766"></a>Статья 94


<a id="p100767"></a>Взаимосвязь с другими актами

<a id="p100768"></a>**1. С учетом положений [параграфа 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20191111/statya-94#p100769) настоящей Статьи и [Статей 95](https://bukva.ai/docs/reglament-20191111/statya-95#p100777) - [100](https://bukva.ai/docs/reglament-20191111/statya-100#p100813) настоящий Регламент должен иметь приоритет для государств-членов ЕС в отношении конвенций, действующих на момент вступления в силу [Регламента](https://bukva.ai/docs/reglament-22012003/statya-1) (ЕС) 2201/2003, которые были заключены между двумя и более государствами-членами ЕС и относились к вопросам, регулируемым настоящим Регламентом.**<br>
<a id="p100769"></a>**2. Финляндии и Швеции была предоставлена возможность заявить в соответствии со [Статьей 59(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-22012003/statya-59#p100456) Регламента (ЕС) 2201/2003 и с учетом условий, установленных в [пунктах (b)](https://bukva.ai/docs/reglament-22012003/statya-59#p100457) и [(c)](https://bukva.ai/docs/reglament-22012003/statya-59#p100458) указанного положения, что к их взаимоотношениям вместо норм настоящего Регламента полностью или частично будет применяться Конвенция от 6 февраля 1931 г. между Данией, Финляндией, Исландией, Норвегией и Швецией, включающая положения международного частного права о браке, усыновлении и опеке, вместе с Заключительным Протоколом к ней. Их соответствующие заявления были опубликованы в Официальном Журнале Европейского Союза в качестве [приложения](https://bukva.ai/docs/reglament-22012003/statya-1#p100878) к Регламенту (ЕС) 2201/2003. В любой момент они могут быть отозваны указанными государствами-членами ЕС полностью или частично.**<br>
<a id="p100770"></a>**3. Правила юрисдикции в любом будущем соглашении, заключенном между государствами-членами ЕС, указанными в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20191111/statya-94#p100769), которые относятся к вопросам, регулируемым настоящим Регламентом, должны соответствовать правилам, установленным в настоящем Регламенте.**<br>
4. <a id="p100771"></a>Должен соблюдаться принцип запрета на дискриминацию по национальному признаку между гражданами Союза.

</div>

5. <a id="p100772"></a>Решения, вынесенные в любом из скандинавских государств, которое сделало заявление, предусмотренное в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20191111/statya-94#p100769), при условии их соответствия правилам юрисдикции, установленным в [Главе II](https://bukva.ai/docs/reglament-20191111/statya-3#p100188), должны признаваться и исполняться в других государствах-членах ЕС в соответствии с правилами, установленными в [Разделе 1 Главы IV](https://bukva.ai/docs/reglament-20191111/statya-29#p100368) настоящего Регламента.
6. <a id="p100773"></a>Государства-члены ЕС должны предоставить Европейской Комиссии:
<a id="p100774"></a>(a) копии соглашений и единообразных нормативных актов, имплементирующих соглашения, указанные в [параграфе 3](https://bukva.ai/docs/reglament-20191111/statya-94#p100770);
<a id="p100775"></a>(b) любые акты об отказе от соглашений и единообразных нормативных актов, указанных в [параграфах 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20191111/statya-94#p100769) и [3](https://bukva.ai/docs/reglament-20191111/statya-94#p100770), или о внесении в них изменений.

<div align="center">

<a id="p100776"></a>**Указанная информация должна публиковаться в Официальном Журнале Европейского Союза.**
