Статья 1Регламент № 2018/302 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Целью настоящего Регламента является содействие надлежащему функционированию внутреннего рынка путем устранения неоправданных геоблокировок и других форм прямой или косвенной дискриминации по признаку гражданства, места жительства или места учреждения клиента, в том числе путем дальнейшего разъяснения определенных ситуаций, в которых различный подход не может быть оправдан согласно Статье 20(2) Директивы 2006/123/ЕС.

2. Настоящий Регламент не распространяется на внутренние ситуации, в которых все соответствующие элементы операции ограничены одним государством-членом ЕС.

3. Настоящий Регламент не распространяется на деятельность, указанную в Статье 2(2) Директивы 2006/123/ЕС.

4. Настоящий Регламент применяется без ущерба действию норм в области налогообложения.

5. Настоящий Регламент не затрагивает норм об авторских и смежных правах, а именно норм, предусмотренных в Директиве 2001/29/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС <*>.

---

<*> Директива 2001/29/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС от 22 мая 2001 г. о гармонизации определенных аспектов авторского права и смежных прав в информационном обществе (ОЖ № L 167, 22.06.2001, стр. 10).

6. Настоящий Регламент применяется без ущерба действию законодательства Союза о сотрудничестве в сфере правосудия по гражданским делам. Соответствие требованиям настоящего Регламента не подразумевает, что трейдер направляет деятельность в государство-член ЕС — государство постоянного места жительства или места нахождения потребителя в значении пункта (b) Статьи 6(1) Регламента (ЕС) 593/2008 и пункта (c) Статьи 17(1) Регламента (ЕС) 1215/2012. В частности, если трейдер, действуя в соответствии со Статьями 3, 4 и 5 настоящего Регламента, не блокирует или не ограничивает доступ потребителя к онлайн-интерфейсу, не перенаправляет потребителя к другой версии онлайн-интерфейса в связи с его национальностью и местом жительства, отличного от того онлайн-интерфейса, к которому потребитель первоначально пытался получить доступ, не применяет различные общие условия доступа при продаже товаров и оказании услуг в ситуациях, указанных в настоящем Регламенте, или принимает платежные инструменты, выданные в другом государстве-члене ЕС без дискриминации, то только на указанных основаниях он не считается направляющим деятельность в государство-член ЕС — государство постоянного места жительства или места нахождения потребителя. Также только на основании того, что трейдер предоставляет информацию или помощь потребителю после заключения договора в связи с соблюдением трейдером требований настоящего Регламента, указанный трейдер не считается направляющим деятельность в государство-член ЕС — государство постоянного места жительства потребителя.

7. Положения Статьи 20(2) Директивы 2006/123/ЕС применяются, если настоящим Регламентом не устанавливаются более подробные положения.