---
title: "Регламент N 2016/2031 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2016/2031"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-69"
---
# Статья 69
### Статья 69
**Прослеживаемость**
1. Профессиональный оператор, которому поставляются растения, продукты растительного происхождения или другие объекты, которые должны соответствовать требованиям или условиям в соответствии с [пунктами (a)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-28#p100423) - [(d) первого подпараграфа Статьи 28(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-28#p100426), со [Статьей 28(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-28#p100435) и [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-28#p100437), [Статьей 30(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-30#p100455), [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-30#p100459) и [(4)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-30#p100460), [Статьей 37(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100529), [Статьей 41(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-41#p100589) и [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-41#p100593), [Статьей 46(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-46#p100640) и [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-46#p100651), [Статьей 48(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-48#p100664) и [(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-48#p100666), [Статьей 49(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-49#p100681), [Статьей 54(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-54#p100730) и [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-54#p100733), со [Статьями 56](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-56#p100743), [57](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-57#p100746) и [58](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-58#p100749) и [Статьей 79(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-79#p100959), должен вести учет, позволяющий оператору идентифицировать в отношении каждой торговой единицы растения, продукта растительного происхождения или другого поставляемого объекта профессиональных операторов-поставщиков.
2. Профессиональный оператор, поставляющий растения, продукты растительного происхождения или другие объекты, которые должны соответствовать требованиям или условиям в соответствии с [пунктами (a)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-28#p100423) - [(d) первого подпараграфа Статьи 28(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-28#p100426), со [Статьей 28(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-28#p100435) и [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-28#p100437), [Статьей 30(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-30#p100455), [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-30#p100459) и [(4)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-30#p100460), [Статьей 37(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100529), [Статьей 41(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-41#p100589) и [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-41#p100593), [Статьей 46(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-46#p100640) и [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-46#p100651), [Статьей 47(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-47#p100658), [Статьей 48 (1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-48#p100664) и [(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-48#p100666), [Статьей 49 (1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-49#p100681), [Статьей 54(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-54#p100730) и [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-54#p100733), [Статьями 56](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-56#p100743), [57](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-57#p100746) и [58](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-58#p100749) и [Статьей 79(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-79#p100959), должен вести учет, позволяющий оператору идентифицировать в отношении каждой торговой единицы растения, продукта растительного происхождения или другого поставляемого объекта, профессиональных операторов, которым данная единица была поставлена.
3. Если авторизованный оператор выдает паспорт растений в соответствии со [Статьей 84(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-84#p101019) и если компетентный орган выдает паспорт растений в соответствии со [Статьей 84(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-84#p101021) зарегистрированному оператору, данный оператор в целях прослеживаемости в соответствии с [параграфами 1](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-69#p100852) и [2](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-69#p100853) настоящей Статьи должен гарантировать, что он ведет учет следующей информации в отношении данного паспорта растений:
(a) если это применимо, о профессиональном операторе, который поставил соответствующую торговую единицу;
(b) о профессиональном операторе, которому была поставлена соответствующая торговая единица; и
(c) соответствующей информации, касающейся паспорта растений.
4. Профессиональные операторы должны хранить записи, указанные в [параграфах 1](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-69#p100852), [2](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-69#p100853) и [3](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-69#p100854), не менее трех лет с даты, когда соответствующее растение, продукт растительного происхождения или другой объект были поставлены им или ими.
5. Европейская Комиссия посредством имплементационных актов может установить следующее:
(a) более короткий или более длительный минимальный срок, чем указан в [параграфе 4](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-69#p100858), в отношении определенных растений, когда это оправдано длительностью периода культивирования данных растений; и
(b) требования в отношении доступности записей, которые должны хранить профессиональные операторы, указанные в [параграфах 1](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-69#p100852) и [2](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-69#p100853).
Данные имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в [Статье 107(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-107#p101254).
6. Профессиональные операторы, указанные в [параграфе 4](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-69#p100858), передают компетентному органу по запросу информацию, содержащуюся в записях, указанных в [параграфах 1](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-69#p100852), [2](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-69#p100853) и [3](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-69#p100854).
7. Настоящая Статья не применяется к профессиональным операторам, указанным в [пунктах (c)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-65#p100813) и [(d) первого подпараграфа Статьи 65(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-65#p100814).