---
title: "Регламент N 2016/2031 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2016/2031"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37"
---
# Статья 37
### Статья 37
**Запрет на внедрение и перемещение регулируемых некарантинных**
**вредителей Европейского Союза на растениях для посадки**
1. Профессиональным операторам запрещено внедрение какого-либо регулируемого некарантинного вредителя Европейского Союза или перемещение данного вредителя по территории Европейского Союза на растениях для посадки, через которые он передается, как указано в перечне, указанном в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100529).
Запрет, указанный в [первом подпараграфе](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100525), не применяется в следующих случаях:
(a) перемещение растений для посадки внутри или между помещениями соответствующего профессионального оператора;
(b) перемещение растений для посадки, необходимое для их дезинфекции.
2. Европейская Комиссия посредством имплементационного акта составляет перечень, в котором определяются регулируемые некарантинные вредители Европейского Союза и конкретные растения для посадки, как указано в [пункте (d) Статьи 36](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-36#p100520), при необходимости вместе с категориями, указанными в [параграфе 7](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100554) настоящей Статьи, и пороговыми значениями, указанными в [параграфе 8](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100555) настоящей Статьи.
3. Перечень, указанный в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100529), включает вредителей и соответствующие растения для посадки, указанные в следующих положениях:
(a) [Разделе II Части A](https://bukva.ai/docs/direktiva-200029es/statya-1#p100853) Приложения II к Директиве 2000/29/ЕС;
(b) [пунктах (3)](https://bukva.ai/docs/direktiva-66402ees/statya-1#p100381) и [(6)](https://bukva.ai/docs/direktiva-66402ees/statya-1#p100475) Приложения I и [пункте (3)](https://bukva.ai/docs/direktiva-66402ees/statya-1#p100656) Приложения II к Директиве 66/402/ЕЭС;
(c) Приложении I к Директиве 68/193/ЕЭС;
(d) актах, принятых в соответствии со Статьей 5(5) Директивы 98/56/ЕС <*> Совета ЕС;
---
<*> Директива 98/56/ЕС Совета ЕС от 20 июля 1998 г. о размещении на рынке посадочного материала декоративных растений (ОЖ N L 226, 13.08.1998, стр. 16).
(e) [Приложении II](https://bukva.ai/docs/direktiva-200255ec/statya-53#p100581) к Директиве 2002/55/ЕС;
(f) Приложении I и пункте B Приложения II к Директиве 2002/56/ЕС и актах, принятых в соответствии с пунктом (c) Статьи 18 данной Директивы;
(g) пункте (4) Приложения I и пункте (5) Приложения II к Директиве 2002/57/ЕС;
(h) актах, принятых в соответствии со Статьей 4 Директивы 2008/72/ЕС; и
(i) актах, принятых в соответствии со Статьей 4 Директивы 2008/90/ЕС.
Вредители, перечисленные в [Приложении I](https://bukva.ai/docs/direktiva-200029es/statya-1#p100500) и в [Разделе I Части A](https://bukva.ai/docs/direktiva-200029es/statya-1#p100689) и в [Части B](https://bukva.ai/docs/direktiva-200029es/statya-1#p100971) Приложения II к Директиве 2000/29/ЕС и внесенные в перечень как карантинные вредители Европейского Союза в соответствии со [Статьей 5(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-5#p100214) настоящего Регламента, а также вредители, подпадающие под действие мер, принятых в соответствии со [Статьей 30(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-30#p100455) настоящего Регламента, не включаются в данный перечень.
4. Европейская Комиссия посредством имплементационного акта в соответствующих случаях устанавливает меры по профилактике присутствия регулируемых некарантинных вредителей Европейского Союза на растениях для посадки в соответствии с [пунктом (f) Статьи 36](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-36#p100522) настоящего Регламента. Данные меры в соответствующих случаях касаются ввоза в Союз указанных растений, а также их перемещения в пределах Союза. Данные меры принимаются в соответствии с принципами, установленными в [Разделе 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-113#p101505) Приложения II к настоящему Регламенту. Данные меры применяются без ущерба действию мер, принятых в соответствии с Директивами [66/401/ЕЭС](https://bukva.ai/docs/direktiva-66401ees/statya-1), [66/402/ЕЭС](https://bukva.ai/docs/direktiva-66402ees/statya-1), 68/193/ЕЭС и 98/56/ЕС, Директивой 1999/105/ЕС Совета ЕС <*> и Директивами 2002/54/ЕС, [2002/55/ЕС](https://bukva.ai/docs/direktiva-200255ec/statya-1), 2002/56/ЕС, 2002/57/ЕС, 2008/72/ЕС и 2008/90/ЕС.
---
<*> Директива 1999/105/ЕС Совета ЕС от 22 декабря 1999 г. о размещении на рынке лесного репродуктивного материала (ОЖ N L 11, 15.1.2000, стр. 17).
5. Европейская Комиссия посредством имплементационных актов вносит изменения в имплементационные акты, указанные в [параграфах 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100529) и [4](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100543) настоящей Статьи, в тех случаях, когда результаты оценки показывают, что:
(a) вредитель, не указанный в имплементационном акте, указанном в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100529) настоящей Статьи, соответствует условиям, установленным в [Статье 36](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-36#p100514);
(b) вредитель, указанный в имплементационном акте, указанном в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100529) настоящей Статьи, более не соответствует одному или нескольким условиям, указанным в [Статье 36](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-36#p100514);
(c) необходимо внести в данный перечень изменения относительно категорий, указанных в [параграфе 7](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100554) настоящей Статьи, или пороговых значений, указанных в [параграфе 8](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100555) настоящей Статьи; или
(d) необходимо внести изменения в меры, принятые в соответствии с [параграфом 4](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100543) настоящей Статьи.
Европейская Комиссия должна безотлагательно представить результаты данной оценки государствам-членам ЕС.
Европейская Комиссия может посредством имплементационных актов заменить имплементационные акты, указанные в [параграфах 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100529) и [4](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100543) настоящей Статьи, в целях консолидации изменений.
6. Имплементационные акты, указанные в [параграфах 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100529), [4](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100543) и [5](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100546), должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в [Статье 107(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-107#p101254).
7. Если [пункт (e) Статьи 36](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-36#p100521) выполняется только для одного или нескольких базисных, предбазисных или сертифицированных материалов, семян или семенного картофеля, или стандартного материала или материала САС, или семян, как указано в Директивах [66/401/ЕЭС](https://bukva.ai/docs/direktiva-66401ees/statya-1), [66/402/ЕЭС](https://bukva.ai/docs/direktiva-66402ees/statya-1), 68/193/ЕЭС, 2002/54/ЕС, [2002/55/ЕС](https://bukva.ai/docs/direktiva-200255ec/statya-1), 2002/56/ЕС, 2002/57/ЕС, 2008/72/ЕС и 2008/90/ЕС, перечень, указанный в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100529) настоящей Статьи, устанавливает такие категории с указанием на то, что запрет на ввоз и перемещение, предусмотренные в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100525) настоящей Статьи, распространяется только на такие категории.
8. Если [пункт (e) Статьи 36](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-36#p100521) выполняется только в том случае, если частота встречаемости соответствующего вредителя выше определенного порогового значения выше нуля, в перечне, указанном в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100529) настоящей Статьи, должно быть установлено такое пороговое значение с указанием на то, что запрет на внедрение и перемещение, предусмотренные в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-37#p100525) настоящей Статьи, применяется только в отношении вредителей, превышающих данное пороговое значение.
Такое пороговое значение устанавливается только в том случае, если выполняются оба следующих пункта:
(a) профессиональные операторы могут гарантировать, что частота встречаемости данного регулируемого некарантинного вредителя Европейского Союза на указанных растениях для посадки не превышает данного порогового значения;
(b) возможно удостовериться в том, что данное пороговое значение в лотах данных растений для посадки не превышено.
Применяются принципы управления фитосанитарными рисками, установленные в [Разделе 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-113#p101505) Приложения II.
9. [Статья 31](https://bukva.ai/docs/reglament-20162031/statya-31#p100465) применяется mutatis mutandis к мерам, которые должны быть приняты государствами-членами ЕС в отношении регулируемых некарантинных вредителей и соответствующих растений для посадки.