---
title: "Регламент N 2016/1103 Совета Европейского Союза"
number: "2016/1103"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-20161103/statya-13"
---

# Статья 13

### <a id="p100188"></a>Статья 13


<a id="p100189"></a>Ограничение судопроизводства

1. <a id="p100190"></a>Если имущество умершего, которое подпадает под действие [Регламента](https://bukva.ai/docs/reglament-6502012/statya-1) (ЕС) 650/2012, включает активы, находящиеся в третьем государстве, суд, рассматривающий дело о режиме имущества супругов, может по требованию одной из сторон принять решение не урегулировать один или более таких активов, если предполагается, что данное решение в отношении активов не будет признано и, если это применимо, не будет объявлено, что оно может быть исполнено в третьем государстве.
2. <a id="p100191"></a>[Параграф 1](https://bukva.ai/docs/reglament-20161103/statya-13#p100190) не затрагивает право сторон ограничивать сферу судопроизводства в соответствии с законодательством государства-члена ЕС, суд которого рассматривает дело.