Статья 54Регламент № 2016/1012 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Отчеты Европейской Комиссии о проверках, проводимых
ее экспертами в государствах-членах ЕС

1. Европейская Комиссия должна:

(a) подготовить предварительный отчет о полученных результатах и рекомендациях об устранении недоработок, выявленных экспертами во время проверок, предусмотренных в Статье 53(1);

(b) направить государству-члену ЕС, в котором проводились проверки, копию предварительного отчета, указанного в пункте (a), для комментариев;

(c) учесть комментарии государства-члена ЕС, указанного в пункте (b) настоящего параграфа, при подготовке окончательного отчета о полученных результатах проверок, предусмотренных в Статье 53(1), проведенных экспертами Европейской Комиссии в данном государстве-члене ЕС;

(d) опубликовать окончательный отчет, указанный в пункте (c), и комментарии государства-члена ЕС, указанные в пункте (b).

2. При необходимости Европейская Комиссия в окончательном отчете, указанном в пункте (c) параграфа 1 настоящей Статьи, рекомендует корректирующие или превентивные меры, которые должны принять государства-члены ЕС для устранения отдельных или систематических недоработок, выявленных проверками Европейской Комиссии, проведенными в соответствии со Статьей 53(1).