---
title: "Регламент N 2016/1011 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2016/1011"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-27"
---

# Статья 27

### <a id="p100687"></a>РАЗДЕЛ IV. ПРОЗРАЧНОСТЬ И ЗАЩИТА ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

### <a id="p100688"></a>Статья 27


<a id="p100689"></a>**Заявление о бенчмарке**

</div>


1. <a id="p100690"></a>В течение двух недель после включения администратора в реестр, указанный в [Статье 36](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-36#p100830), администратор публикует с помощью средств, обеспечивающих справедливый и легкий доступ к информации, заявление о бенчмарке по каждому бенчмарку или, если это применимо, по каждому семейству бенчмарков, которые могут использоваться в Союзе в соответствии со [Статьей 29](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-29#p100721).
<a id="p100691"></a>В тех случаях, когда данный администратор начинает устанавливать новый бенчмарк или семейство бенчмарков, которые могут использоваться в Союзе в соответствии со [Статьей 29](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-29#p100721), администратор в течение двух недель должен опубликовать с помощью средств, обеспечивающих справедливый и легкий доступ к информации, заявление о бенчмарке для каждого нового бенчмарка или, если это применимо, семейства бенчмарков.
<a id="p100692"></a>Администратор рассматривает и при необходимости обновляет заявление о бенчмарке по каждому бенчмарку или семейству бенчмарков в случае каких-либо изменений в информации, подлежащей предоставлению в соответствии с настоящей Статьей, и не реже одного раза в два года.
<a id="p100693"></a>Заявление о бенчмарке должно:
<a id="p100694"></a>(a) четко и недвусмысленно определять рыночную или экономическую реальность, измеряемую с помощью бенчмарка, и обстоятельства, при которых такое измерение может стать ненадежным;
<a id="p100695"></a>(b) формулировать технические спецификации, которые четко и недвусмысленно определяют элементы расчета бенчмарка, в отношении которого может осуществляться дискреционное полномочие, критерии, применимые к осуществлению такого дискреционного полномочия, и положение лиц, которые могут осуществлять дискреционное полномочие, а также порядок последующей оценки такого дискреционного полномочия;
<a id="p100696"></a>(c) уведомлять о возможности того, что факторы, включая внешние факторы, не зависящие от администратора, могут потребовать внесения изменений в бенчмарк или его прекращения; и
<a id="p100697"></a>(d) информировать пользователей о том, что изменения или прекращение бенчмарка могут оказать влияние на финансовые договоры и финансовые инструменты, стоимость которых определяется на основе бенчмарка, или оценку деятельности инвестиционных фондов.
2. <a id="p100698"></a>Заявление о бенчмарке должно содержать по меньшей мере:
<a id="p100699"></a>(a) определения всех ключевых терминов, относящихся к бенчмарку;
<a id="p100700"></a>(b) обоснование принятия базовой методологии и процедур пересмотра и одобрения методологии;
<a id="p100701"></a>(c) критерии и процедуры, используемые для определения бенчмарка, включая описание входных данных, приоритет, отдаваемый различным типам входных данных, минимальные данные, необходимые для определения бенчмарка, использование любых моделей или методов экстраполяции и любую процедуру перебалансировки составляющих индекса бенчмарка;
<a id="p100702"></a>(d) меры контроля и правила, регулирующие подготовку любого заключения или проявление дискреционного полномочия администратором или любыми контрибьютерами для обеспечения последовательности в использовании такого заключения или дискреционного полномочия;
<a id="p100703"></a>(e) процедуры, регулирующие определение бенчмарка в периоды стресса или периоды, когда источники данных о сделках могут быть недостаточными, неточными или ненадежными, а также потенциальные ограничения бенчмарка в такие периоды;
<a id="p100704"></a>(f) процедуры устранения ошибок во входных данных или при определении бенчмарка, в том числе в тех случаях, когда требуется повторное определение бенчмарка; и
<a id="p100705"></a>(g) выявление потенциальных ограничений бенчмарка, включая его функционирование на неликвидных или фрагментированных рынках и возможную концентрацию ресурсов.
<a id="p100706"></a>2a. К 30 апреля 2020 г. для каждого из требований, указанных в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-27#p100698), заявление о бенчмарке должно содержать объяснение того, каким образом факторы ESG отражаются в каждом установленном и опубликованном бенчмарке или семействе бенчмарков. Для тех бенчмарков или семейств бенчмарков, которые не преследуют целей ESG, администраторам бенчмарков достаточно четко указать в заявлении о бенчмарке, что они не преследуют таких целей.
<a id="p100707"></a>В тех случаях, когда в портфеле данного индивидуального администратора бенчмарков отсутствует бенчмарк ЕС в области изменения климата или бенчмарк ЕС, связанный с Парижским [соглашением](https://bukva.ai/docs/parizhskoe-soglashenie/statya-1), или у индивидуального администратора бенчмарков нет бенчмарков, которые преследуют цели ESG или учитывают факторы ESG, это должно быть указано в заявлениях о бенчмарках в отношении всех бенчмарков, установленных данным администратором. Для значимых бенчмарков акционерного капитала и облигаций, а также для бенчмарков ЕС в области изменения климата и бенчмарков ЕС, связанных с Парижским [соглашением](https://bukva.ai/docs/parizhskoe-soglashenie/statya-1), администраторы бенчмарков должны раскрывать в своих заявлениях о бенчмарке подробную информацию о том, обеспечивается ли и в какой мере степень общей согласованности с целью сокращения выбросов углерода или достижения целей Парижского [соглашения](https://bukva.ai/docs/parizhskoe-soglashenie/statya-1), в соответствии с правилами раскрытия информации о финансовых продуктах, содержащимися в Статье 9(3) Регламента (ЕС) 2019/2088 Европейского Парламента и Совета ЕС <*>.

<a id="p100708"></a>

---

<a id="p100709"></a><*> Регламент (ЕС) 2019/2088 Европейского Парламента и Совета ЕС от 27 ноября 2019 г. о раскрытии информации об устойчивости в секторе финансовых услуг (ОЖ N L 317, 9.12.2019, стр. 1).

<a id="p100710"></a>К 31 декабря 2021 г. администраторы бенчмарков должны для каждого бенчмарка или, если это применимо, для каждого семейства бенчмарков, за исключением бенчмарков процентных ставок и иностранной валюты, включить в свое заявление о бенчмарке объяснение того, как их методология согласуется с целевым показателем сокращения выбросов углерода или достигает целей Парижского [соглашения](https://bukva.ai/docs/parizhskoe-soglashenie/statya-1).
<a id="p100711"></a>2b. Европейская Комиссия уполномочена принимать делегированные акты в соответствии со [Статьей 49](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-49#p101160) для того, чтобы дополнить настоящий Регламент путем дальнейшего уточнения информации, которая должна быть предоставлена в заявлении о бенчмарке в соответствии с [параграфом 2a](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-27#p100706) настоящей Статьи, а также для уточнения стандартного формата, который должен использоваться для ссылок на факторы ESG, чтобы участники рынка могли сделать осознанный выбор и обеспечить техническую осуществимость соблюдения настоящего параграфа.
3. <a id="p100712"></a>ESMA разрабатывает проекты регулятивных технических стандартов для дальнейшего уточнения содержания заявления о бенчмарке и случаев, в которых требуется обновление такого заявления.
<a id="p100713"></a>ESMA проводит разграничение между различными типами бенчмарков и секторов, как это предусмотрено в настоящем Регламенте, и учитывает принцип пропорциональности.
<a id="p100714"></a>ESMA должен представить указанные проекты регулятивных технических стандартов Европейской Комиссии до 1 апреля 2017 г.
<a id="p100715"></a>Европейской Комиссии делегируются полномочия по принятию регулятивных технических стандартов, указанных в [первом подпараграфе](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-27#p100712), в соответствии с процедурой, изложенной в [Статьях 10](https://bukva.ai/docs/reglament-10952010/statya-10#p100259) - [14](https://bukva.ai/docs/reglament-10952010/statya-14#p100294) Регламента (ЕС) 1095/2010.

<div align="center">
