---
title: "Регламент N 2016/1011 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2016/1011"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-13"
---

# Статья 13

### <a id="p100391"></a>Статья 13


<div align="center">

<a id="p100392"></a>**Прозрачность методологии**

</div>


1. <a id="p100393"></a>Администратор должен на прозрачной основе разрабатывать, использовать и администрировать бенчмарк и методологию. С этой целью администратор публикует или делает доступной следующую информацию:
<a id="p100394"></a>(a) ключевые элементы методологии, используемые администратором для каждого установленного и опубликованного бенчмарка или, если это применимо, для каждого семейства установленных и опубликованных бенчмарков;
<a id="p100395"></a>(b) подробную информацию о внутреннем пересмотре и одобрении данной методологии, а также периодичность проведения такого пересмотра;
<a id="p100396"></a>(c) процедуры консультаций в связи с любым предлагаемым существенным изменением методологии администратора и обоснование таких изменений, включая определение того, что представляет собой существенное изменение, и обстоятельства, при которых администратор должен уведомлять пользователей о любых таких изменениях;
<a id="p100397"></a>(d) разъяснение того, каким образом ключевые элементы методологии, изложенные в [пункте (a)](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-13#p100394), отражают факторы ESG для каждого бенчмарка или семейства бенчмарков, за исключением бенчмарков процентных ставок и иностранной валюты.
<a id="p100398"></a>Администраторы бенчмарков должны выполнить требование, изложенное в [пункте (d) первого подпараграфа](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-13#p100397), к 30 апреля 2020 г.
2. <a id="p100399"></a>Процедуры, требуемые в соответствии с [пунктом (c) параграфа 1](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-13#p100396), должны предусматривать:
<a id="p100400"></a>(a) заблаговременное уведомление с четкими временными рамками, дающее возможность проанализировать и прокомментировать последствия таких предлагаемых существенных изменений; и
<a id="p100401"></a>(b) комментарии, указанные в [пункте (a)](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-13#p100400) настоящего параграфа, и ответ администратора на указанные комментарии должны быть доступны после любой консультации, за исключением случаев, когда составитель комментариев потребовал сохранения конфиденциальности.
<a id="p100402"></a>2a. Европейская Комиссия уполномочена принимать делегированные акты в соответствии со [Статьей 49](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-49#p101160) для того, чтобы дополнить настоящий Регламент, устанавливая минимальное содержание разъяснения, указанного в [пункте (d) первого подпараграфа параграфа 1](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-13#p100397) настоящей Статьи, а также подлежащий использованию стандартный формат.
3. <a id="p100403"></a>ESMA разрабатывает проекты регулятивных технических стандартов для дальнейшего уточнения информации, предоставляемой администратором в соответствии с требованиями, изложенными в [пунктах 1](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-13#p100393) и [2](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-13#p100399), с разграничением для различных типов бенчмарков и секторов, как предусмотрено в настоящем Регламенте. ESMA должен учитывать необходимость раскрытия тех элементов методологии, которые обеспечивают достаточную детализацию, позволяющую пользователям понять, каким образом устанавливается бенчмарк, и оценить его репрезентативность, его релевантность для конкретных пользователей и его уместность в качестве эталона для финансовых инструментов и договоров, а также принцип пропорциональности. Однако проект регулятивных технических стандартов ESMA не распространяется и не применяется к администраторам незначительных бенчмарков.
<a id="p100404"></a>ESMA должен представить указанные проекты регулятивных технических стандартов Европейской Комиссии до 1 апреля 2017 г.
<a id="p100405"></a>Европейской Комиссии делегируются полномочия по принятию регулятивных технических стандартов, указанных в [первом подпараграфе](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-13#p100403), в соответствии со [Статьями 10](https://bukva.ai/docs/reglament-10952010/statya-10#p100259) - [14](https://bukva.ai/docs/reglament-10952010/statya-14#p100294) Регламента (ЕС) 1095/2010.
4. <a id="p100406"></a>ESMA может издать руководство в соответствии со [Статьей 16](https://bukva.ai/docs/reglament-10952010/statya-16#p100317) Регламента (ЕС) 1095/2010, адресованное администраторам незначительных бенчмарков для дальнейшего уточнения элементов, указанных в [параграфе 3](https://bukva.ai/docs/reglament-20161011/statya-13#p100403) настоящей Статьи.