---
title: "Регламент N 2015/2365 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2015/2365"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100223"></a>Глава III. РЕГИСТРАЦИЯ И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ НАДЗОРА ЗА ТОРГОВЫМИ РЕПОЗИТАРИЯМИ

### <a id="p100224"></a>Статья 5


<div align="center">

<a id="p100225"></a>**Регистрация торгового репозитария**

</div>


1. <a id="p100226"></a>Для целей [Статьи 4](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-4#p100181) торговый репозитарий обязан зарегистрироваться в ESMA в соответствии с условиями и порядком, установленными в настоящей Статье.
2. <a id="p100227"></a>Для того чтобы соответствовать установленным требованиям для получения регистрации согласно настоящей Статье, торговому репозитарию необходимо быть юридическим лицом, учрежденным на территории Союза, применять процедуры для проверки полноты и правильности представляемых ему сведений в соответствии со [Статьей 4(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-4#p100183), а также должен отвечать требованиям, установленным в [Статьях 78](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-78#p101171), [79](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-79#p101181) и [80](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-80#p101186) Регламента (ЕС) 648/2012. Для целей настоящей Статьи ссылки в [Статьях 78](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-78#p101171) и [80](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-80#p101186) Регламента (ЕС) 648/2012 на [Статью 9](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-9#p100352) будут считаться ссылками на [Статью 4](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-4#p100181) настоящего Регламента.
3. <a id="p100228"></a>Регистрация торгового репозитария будет действительна на всей территории Союза.
4. <a id="p100229"></a>Зарегистрированный торговый репозитарий в любой момент должен соблюдать все условия регистрации. Торговый репозитарий обязан без необоснованного промедления уведомлять ESMA о любых существенных изменениях в условиях для регистрации.
5. <a id="p100230"></a>Торговый репозитарий обязан представить в ESMA любой из следующих документов:
<a id="p100231"></a>(a) заявление на регистрацию;
<a id="p100232"></a>(b) заявление на продление регистрации для целей [Статьи 4](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-4#p100181) настоящего Регламента в том случае, если торговый репозитарий уже зарегистрирован в соответствии с Титулом VI [Главы 1](https://bukva.ai/docs/reglament-6482012/statya-25#p100606) Регламента (ЕС) 648/2012.
6. <a id="p100233"></a>ESMA обязан произвести оценку того, являются ли сведения, указанные в заявлении, полными, в течение 20 рабочих дней со дня получения заявления.
<a id="p100234"></a>В случае если сведения, указанные в заявлении, являются неполными, ESMA должен установить крайний срок, до которого торговый репозитарий обязан предоставить дополнительную информацию.
<a id="p100235"></a>После осуществления оценки полноты сведений, указанных в заявлении, ESMA должен уведомить об этом торгового репозитария соответствующим образом.
7. <a id="p100236"></a>В целях обеспечения последовательного применения настоящей Статьи ESMA должен разработать проект регулятивных технических стандартов, содержащих в себе все сведения по всем вопросам, указанным ниже:
<a id="p100237"></a>(a) процедуры, указанные в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-5#p100227) настоящей Статьи, которые должны применяться торговыми репозитариями для проверки полноты и правильности сообщаемых ему сведений в соответствии со [Статьей 4(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-4#p100183);
<a id="p100238"></a>(b) заявление на регистрацию, указанное в [пункте (a) параграфа 5](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-5#p100231);
<a id="p100239"></a>(c) упрощенное заявление на продление регистрации, указанное в [пункте (b) параграфа 5](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-5#p100232), во избежание дублирования требований.
<a id="p100240"></a>ESMA должен представить данный проект регулятивных технических стандартов Европейской Комиссии до 13 января 2017 г.
<a id="p100241"></a>Европейской Комиссии делегированы полномочия по принятию регулятивных технических стандартов, указанных в первом подпараграфе, в соответствии со [Статьями 10](https://bukva.ai/docs/reglament-10952010/statya-10#p100259) - [14](https://bukva.ai/docs/reglament-10952010/statya-14#p100294) Регламента (ЕС) 1095/2010.
8. <a id="p100242"></a>В целях обеспечения единообразных условий применения [параграфов 1](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-5#p100226) и [2](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-5#p100227) ESMA должен разработать проект имплементационных технических стандартов с указанием формата обоих нижеуказанных документов:
<a id="p100243"></a>(a) заявления на регистрацию, указанного в [пункте (a) параграфа 5](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-5#p100231);
<a id="p100244"></a>(b) заявления на продление регистрации, указанного в [пункте (b) параграфа 5](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-5#p100232).
<a id="p100245"></a>В отношении [пункта (b) первого подпараграфа](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-5#p100244) ESMA должен разработать упрощенный формат во избежание дублирования процедур.
<a id="p100246"></a>ESMA должен представить данный проект имплементационных технических стандартов Европейской Комиссии до 13 января 2017 г.
<a id="p100247"></a>Европейской Комиссии делегированы полномочия по принятию проекта имплементационных технических стандартов, указанных в первом подпараграфе, в соответствии со [Статьей 15](https://bukva.ai/docs/reglament-10952010/statya-15#p100298) Регламента (ЕС) 1095/2010.