---
title: "Регламент N 2015/2365 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "2015/2365"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-18"
---

# Статья 18

### <a id="p100369"></a>Статья 18


<div align="center">

<a id="p100370"></a>**Профессиональная тайна**

</div>


1. <a id="p100371"></a>В отношении любой конфиденциальной информации, полученной, обмениваемой или переданной в соответствии с настоящим Регламентом, будут действовать условия о профессиональной тайне, установленные в [параграфах 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-18#p100372) и [3](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-18#p100373).
2. <a id="p100372"></a>Обязательства по соблюдению профессиональной тайны будут применяться ко всем лицам, которые работают или работали для организаций, указанных в [Статье 12(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-12#p100283), а также компетентных органов, указанных в [Статье 16](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-16#p100349), для ESMA, EBA и EIOPA или для аудиторов и экспертов, действующих по указанию компетентных органов или ESMA, EBA и EIOPA. Никакая конфиденциальная информация, которую получают данные лица в ходе выполнения своих обязанностей, не подлежит разглашению любым лицам или органам власти, кроме как в виде сводной информации или в обобщенной форме, таким образом, чтобы было невозможно идентифицировать отдельного контрагента, торгового репозитария или иное лицо без ущерба действию национального уголовного или налогового права или настоящего Регламента.
3. <a id="p100373"></a>Без ущерба действию национального уголовного или налогового права компетентные органы власти, ESMA, EBA, EIOPA, органы либо физические или юридические лица, не являющиеся компетентными органами, которые получают конфиденциальную информацию в соответствии с настоящим Регламентом, могут использовать ее только для выполнения своих обязанностей или осуществления своих функций в случаях, касающихся компетентных органов власти - в рамках сферы применения настоящего Регламента, а в случаях, касающихся других органов власти, органов, либо физических или юридических лиц - в целях, для которых данная информации была им предоставлена, или в рамках административного или судебного производства, непосредственно относящегося к осуществлению указанных функций, или для обеих целей. В случае если ESMA, EBA, EIOPA, компетентный орган или другой орган власти, орган или лицо, сообщающее информацию, даст свое согласие, орган власти, получающий информацию, может использовать ее для иных некоммерческих целей.
4. <a id="p100374"></a>[Параграфы 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-18#p100372) и [3](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-18#p100373) не будут препятствовать ESMA, EBA, EIOPA, компетентным органам власти или соответствующим центральным банкам обмениваться или передавать конфиденциальную информацию в соответствии с настоящим Регламентом и иным законодательством, применимым к инвестиционным фирмам, кредитным организациям, пенсионным фондам, организациям-посредникам по страхованию и перестрахованию, страховым компаниям, регулируемым рынкам или рыночным операторам и иным лицам, с согласия компетентного органа власти, иного органа власти или организации, физического или юридического лица, сообщившего данную информацию.
5. <a id="p100375"></a>[Параграфы 2](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-18#p100372) и [3](https://bukva.ai/docs/reglament-20152365/statya-18#p100373) не будут препятствовать компетентными органам обмениваться конфиденциальной информацией или передавать указанную информацию, которая не была получена от компетентного органа власти другого государства-члена ЕС, в соответствии с национальным законодательством.