---
title: "Регламент N 1987/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1987/2006"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-19872006/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100139"></a>Статья 5

<a id="p100140"></a>Расходы


1. <a id="p100141"></a>Расходы по введению в действие, эксплуатации и содержанию Центральной СИС II и связующей инфраструктуры относятся на счет общего бюджета Европейского Союза.
2. <a id="p100142"></a>Эти расходы включают работы, проводимые в отношении ЦС-СИС с целью обеспечить предоставление услуг, указанных в [параграфе 4 статьи 4](https://bukva.ai/docs/reglament-19872006/statya-4#p100133).
3. <a id="p100143"></a>Расходы по введению в действие, эксплуатации и содержанию каждой Н. СИС II относятся на счет соответствующего государства-члена.