---
title: "Регламент N 1931/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1931/2006"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-19312006/statya-17"
---

# Статья 17

### <a id="p100178"></a>Статья 17

<a id="p100179"></a>Санкции


1. <a id="p100180"></a>Государства-члены обеспечивают применение санкций, предусмотренных национальным законодательством, к любому злоупотреблению режимом малого пограничного движения, установленным настоящим Регламентом и осуществленным предусмотренными в [статье 13](https://bukva.ai/docs/reglament-19312006/statya-13#p100149) двусторонними соглашениями.
2. <a id="p100181"></a>Данные санкции должны быть эффективными, пропорциональными, обладать предупредительным эффектом и включать в себя возможность отмены или изъятия разрешений на местное пересечение границы.
3. <a id="p100182"></a>Государства-члены регистрируют все случаи злоупотребления режимом малого пограничного движения и санкции, которые были ими наложены в соответствии с [параграфом 1](https://bukva.ai/docs/reglament-19312006/statya-17#p100180). Эта информация каждое полугодие передается другим государствам-членам и Комиссии.