---
title: "Регламент N 1907/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1907/2006"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-19072006/statya-29"
---
# Статья 29
### Статья 29
Форум обмена информацией о веществе
1. Все потенциальные лица, подающие заявки на регистрацию, пользователи и третьи лица, предоставившие информацию в Агентство в соответствии со [Статьей 28](https://bukva.ai/docs/reglament-19072006/statya-28#p100685), или чья информация имеется в Агентстве в соответствии со [Статьей 15](https://bukva.ai/docs/reglament-19072006/statya-15#p100522), о том же вводимом веществе, или лица, уже подавшие заявку на регистрацию этого вводимого вещества до истечения срока, установленного в [Статье 23(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-19072006/statya-23#p100641), являются участниками форума обмена информацией о веществе (SIEF).
2. Целью каждого форума обмена информацией о веществе (SIEF) является:
(a) упростить в целях регистрации обмен информацией, определенный в [Статье 10(a)(vi)](https://bukva.ai/docs/reglament-19072006/statya-10#p100444) и [(vii)](https://bukva.ai/docs/reglament-19072006/statya-10#p100445), между потенциальными лицами, подающими заявку на регистрацию во избежание дублирования изучения; и
(b) согласовать классификацию и маркировку, если существует различие в классификации и маркировке вещества между потенциальными лицами, подающими заявки на регистрацию.
3. Участники форума обмена информацией о веществе (SIEF) предоставляют другим участникам существующие изучения в ответ на запросы о предоставлении информации других участников, коллективно определяют потребности идентификации для дальнейшего изучения в целях [параграфа 2(a)](https://bukva.ai/docs/reglament-19072006/statya-29#p100702) и организуют выполнение такого изучения. Каждый форум обмена информацией о веществе (SIEF) будет работать до 1 июня 2018 г.