Статья 15Регламент № 1907/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Вещества по защите растений и биоцидные средства

1. Активные вещества и совместно разработанные вещества, произведенные или импортированные только для использования в продукции по защите растений и включенные либо в Приложение I к Директиве 91/414/ЕЭС Совета ЕС <1>, либо в Регламент (ЕЭС) Европейской Комиссии 3600/92 <2>, Регламент (ЕС) Европейской Комиссии 703/2001 <3>, Регламент (ЕС) Европейской Комиссии 1490/2002 <4>, либо в Решение 2003/565/ЕС <5> Европейской Комиссии, и все вещества, для которых было принято Решение Европейской Комиссии о завершении досье согласно Статье 6 Директивы 91/414/ЕЭС, считаются зарегистрированными, а регистрация считается завершенной для производства или импорта для использования при защите растений, и соответствующей требованиям Глав 1 и 5 настоящего Раздела.

---

<1> Директива 91/414/ЕЭС Совета ЕС от 15 июля 1991 г. о размещении на рынке средств защиты растений (ОЖ № L 230, 19.8.1991, стр. 1). Текст в редакции Директивы 2006/136/ЕС Европейской Комиссии (ОЖ № L 349, 12.12.2006, стр. 42).

<2> Регламент (ЕЭС) 3600/92 Европейской Комиссии от 11 декабря 1992 г., устанавливающий подробные правила внедрения первого этапа рабочей программы согласно Статье 8(2) Директивы 91/414/ЕЭС Совета ЕС о размещении на рынке средств защиты растений (ОЖ № L 366, 15.12.1992, стр. 10). Текст в редакции Регламента (ЕС) 2266/2000 (ОЖ № L 259, 13.10.2000, стр. 27).

<3> Регламент (ЕС) 703/2001 Европейской Комиссии от 6 апреля 2001 г. о контроле применения средств защиты растений во втором этапе рабочей программы согласно Статье 8(2) Директивы 91/414/ЕЭС Совета ЕС и пересмотре списка Государств-членов ЕС, назначенных докладчиками по этим веществам (ОЖ № L 98, 7.4.2001, стр. 6).

<4> Регламент (ЕС) 1490/2002 Европейской Комиссии от 14 августа 2002 г., устанавливающий дальнейшие подробные правила внедрения третьего этапа рабочей программы согласно Статье 8(2) Директивы 91/414/ЕЭС Совета ЕС (ОЖ № L 224, 21.8.2002, стр. 23). Текст в редакции Регламента (ЕС) 1744/2004 (ОЖ № L 311, 8.10.2004, стр. 23).

<5> Решение 2003/565/ЕС Европейской Комиссии от 25 июля 2003 г., продляющее срок, предусмотренный в Статье 8(2) Директивы 91/414/ЕЭС Совета ЕС (ОЖ № L 192, 31.7.2003, стр. 40).

2. Активные вещества, производимые или импортируемые только для использования в биоцидных средствах и включенные либо в Приложения I, IA или IB к Директиве 98/8/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС от 16 февраля 1998 г. о размещении на рынке биоцидных средств <*> или в Регламент (ЕС) Европейской Комиссии 2032/2003 <**>, касающийся второго этапа 10-летней рабочей программы согласно Статье 16(2) Директивы 98/8/ЕС, до даты решения, указанного во втором подпараграфе Статьи 16(2) Директивы 98/8/ЕС, считаются зарегистрированными, а регистрация считается завершенной для производства или импорта для использования в биоцидных средствах и соответствующей требованиям Глав 1 и 5 настоящего Раздела.

---

<*> ОЖ № L 123, 24.4.1998, стр. 1. Текст в редакции Директивы 2006/140/ЕС Европейской Комиссии (ОЖ № L 414, 30.12.2006, стр. 78).

<**> ОЖ № L 307, 24.11.2003, стр. 1. Текст в редакции Регламента (ЕС) 1849/2006 (ОЖ № L 335, 15.12.2006, стр. 63).