Статья 5Регламент № 1881/2006 Комиссии Европейских сообществ

Особые условия для арахиса (земляного ореха), прочих масличных культур, полученных из них продуктов и хлебных злаков

Четкое указание на предполагаемое использование должно появиться на этикетке каждого конкретного контейнера, каждой коробки и т.д. или в оригинальных сопроводительных документах. Между указанными документами и грузом прослеживается четкая взаимосвязь в форме ссылки на маркировку груза, указанную на каждом грузовом контейнере, коробке и т.д. Кроме того, вид деятельности грузополучателя, указанный на сопроводительном документе, должен совпадать с целевым использованием груза.

В отсутствие четкого указания на то, что продукты не предназначены для употребления человеком в пищу, максимальные уровни, указанные в пунктах 2.1.5 и 2.1.11 Приложения, должны применяться к арахису (земляному ореху), прочим масличным культурам и продуктам, полученным из них, и хлебным злакам, размещенным на рынке.

Что касается исключения арахиса (земляного ореха) и прочих масличных культур, предназначенных для измельчения, и применения максимальных уровней, установленных в пункте 2.1.1 Приложения, исключения применяются исключительно к партии продукции, на которую нанесена четкая маркировка, подтверждающая ее использование и содержащая словосочетание «продукт, подлежащий измельчению для производства рафинированного растительного масла». Словосочетание наносится на этикетку каждого конкретного контейнера, каждой коробки и т.д. и указывается в сопроводительных документах. Конечным пунктом назначения должна быть дробильная фабрика.