---
title: "Регламент N 183/2005 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "183/2005"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-1832005/statya-30"
---

# Статья 30

### <a id="p100296"></a>Статья 30


<div align="center">

<a id="p100297"></a>**Санкции**

</div>


<a id="p100298"></a>Государства-члены ЕС должны устанавливать правила, касающиеся санкций, применимых к нарушениям настоящего Регламента, и должны принимать меры, необходимые для их имплементации. Необходимые санкции должны быть эффективными, пропорциональными и оказывающими сдерживающее воздействие. Государства-члены ЕС должны оповестить Европейскую Комиссию об этих положениях до 8 февраля 2007 г. и должны оповещать ее безотлагательно о любом дополнительном изменении, касающемся данных положений.




<div align="center">

<a id="p100300"></a>**Осуществление делегирования**

</div>


1. <a id="p100301"></a>Полномочие по принятию делегированных актов предоставлено Европейской Комиссии на условиях, предусмотренных настоящей Статьей.
2. <a id="p100302"></a>Полномочие по принятию делегированных актов, указанных в [Статье 5(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-1832005/statya-5#p100124), [пункте (3) Статьи 10](https://bukva.ai/docs/reglament-1832005/statya-10#p100172), [Статье 27](https://bukva.ai/docs/reglament-1832005/statya-27#p100279) и [Статье 28](https://bukva.ai/docs/reglament-1832005/statya-28#p100290), предоставлено Европейской Комиссии на пять лет с 26 июля 2019 г. Европейская Комиссия должна составить отчет в отношении делегирования полномочий не позднее чем за девять месяцев до истечения пятилетнего периода. Делегирование полномочий автоматически продлевается на периоды идентичной продолжительности, если Европейский Парламент или Совет ЕС не представят возражений относительно данного продления не позднее чем за три месяца до истечения указанного периода.
3. <a id="p100303"></a>Делегирование полномочий, указанное в [Статье 5(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-1832005/statya-5#p100124), [пункте (3) Статьи 10](https://bukva.ai/docs/reglament-1832005/statya-10#p100172), [Статье 27](https://bukva.ai/docs/reglament-1832005/statya-27#p100279) и [Статье 28](https://bukva.ai/docs/reglament-1832005/statya-28#p100290), может быть аннулировано в любой момент Европейским Парламентом или Советом ЕС. Решение об аннулировании прекращает делегирование полномочий, определенных в данном решении. Оно вступает в силу с даты публикации решения в Официальном Журнале Европейского Союза или с более поздней даты, определенной в решении. Оно не влияет на действительность уже вступивших в силу делегированных актов.
4. <a id="p100304"></a>До принятия делегированного акта Европейская Комиссия должна проконсультироваться с экспертами, назначенными каждым государством-членом ЕС в соответствии с принципами, установленными Межинституциональным соглашением от 13 апреля 2016 г. по совершенствованию законодательной работы <*>.

<a id="p100305"></a>

---

<a id="p100306"></a><*> ОЖ N L 123, 12.5.2016, стр. 1.

5. <a id="p100307"></a>После принятия делегированного акта Европейская Комиссия должна незамедлительно уведомить об этом Европейский Парламент и Совет ЕС.
6. <a id="p100308"></a>Делегированный акт, принятый в соответствии со [Статьей 5(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-1832005/statya-5#p100124), [пунктом (3) Статьи 10](https://bukva.ai/docs/reglament-1832005/statya-10#p100172), [Статьей 27](https://bukva.ai/docs/reglament-1832005/statya-27#p100279) и [Статьей 28](https://bukva.ai/docs/reglament-1832005/statya-28#p100290), вступает в силу при условии, если Европейский Парламент или Совет ЕС не представят возражения в течение двух месяцев с даты уведомления Европейского Парламента и Совета ЕС о данном акте или если до истечения указанного периода Европейский Парламент и Совет ЕС проинформируют Европейскую Комиссию об отсутствии у них намерений представлять возражения. Данный период продлевается на два месяца по инициативе Европейского Парламента или Совета ЕС.
