Статья 23Регламент № 183/2005 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Глава IV. ИМПОРТ И ЭКСПОРТ

1. Операторы рынка кормов, осуществляющие импорт кормов из третьих стран, должны обеспечить, что ввоз товаров имеет место только в соответствии со следующими условиями:

(a) третья страна отправления присутствует в списке третьих стран, составленном в соответствии со Статьей 48 Регламента (ЕС) 882/2004, импорт кормов из которых разрешен;

(b) хозяйствующий субъект отправления присутствует в составленном и обновленном третьими странами в соответствии со Статьей 48 Регламента (ЕС) 882/2004 списке организаций, импорт кормов из которых разрешен;

(c) корм был произведен хозяйствующим субъектом отправления или прочим хозяйствующим субъектом, который присутствует в списке, упомянутом в пункте (b), или в Сообществе;

и

(d) корм удовлетворяет:

(i) требованиям, установленным в настоящем Регламенте и в любых других законодательных актах Сообщества, устанавливающих правила для кормов;

или

(ii) таким условиям, которые Сообщество признает, по крайней мере, соответствующими таковым;

или

(iii) если существует специальное соглашение между Сообществом и страной-экспортером, требованиям, содержащимся в нем.

2. Типовой сертификат на импорт может быть принят в соответствии с процедурой, упомянутой в Статье 31(2).