---
title: "Регламент N 1831/2003 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1831/2003"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-18312003/statya-14"
---

# Статья 14

### <a id="p100245"></a>Статья 14


<a id="p100246"></a>**Пролонгация разрешения**

</div>


1. <a id="p100247"></a>Разрешения, предусмотренные настоящим Регламентом, подлежат пролонгации через 10 лет. Заявление на пролонгацию должно быть направлено Европейской Комиссии как минимум за один год до истечения срока действия разрешения.
<a id="p100248"></a>В случае отсутствия конкретного владельца, которому выдано разрешение, любое лицо, которое впервые размещает добавку на рынке, или иное заинтересованное лицо могут представить заявление Европейской Комиссии и должны рассматриваться в качестве заявителя.
<a id="p100249"></a>В случае если разрешения выдавались конкретному владельцу, владелец разрешения или его законный правопреемник или правопреемники могут представить заявление Европейской Комиссии и должны рассматриваться в качестве заявителя.
2. <a id="p100250"></a>Одновременно с заявлением заявитель должен направить следующие сведения и документы непосредственно Органу:
<a id="p100251"></a>(a) копию разрешения на размещение добавки к кормам для животных на рынке;
<a id="p100252"></a>(b) отчет о результатах послепродажного контроля в том случае, если требования об осуществлении контроля были включены в разрешение;
<a id="p100253"></a>(c) любую новую информацию, которая стала доступна в отношении оценки безопасности использования добавки к кормам для животных и рисков использования добавки для животных, человека и окружающей среды;
<a id="p100254"></a>(d) в соответствующих случаях предложение об изменении или дополнении условий первоначального разрешения, inter alia, условия, касающиеся дальнейшего контроля.
3. <a id="p100255"></a>[Статьи 7(1)](https://bukva.ai/docs/reglament-18312003/statya-7#p100163), [(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-18312003/statya-7#p100164), [(4)](https://bukva.ai/docs/reglament-18312003/statya-7#p100178) и [(5)](https://bukva.ai/docs/reglament-18312003/statya-7#p100180), [8](https://bukva.ai/docs/reglament-18312003/statya-8#p100185) и [9](https://bukva.ai/docs/reglament-18312003/statya-9#p100202) настоящего Регламента должны применяться соответственно.
4. <a id="p100256"></a>В случае если по причинам, не зависящим от заявителя, решение о пролонгации разрешения не было принято до истечения его срока действия, срок действия разрешения на использование добавки должен быть продлен автоматически до момента вынесения решения Европейской Комиссией. Информация о пролонгации разрешения должна быть опубликована в Реестре, указанном в [Статье 17](https://bukva.ai/docs/reglament-18312003/statya-17#p100282) настоящего Регламента.