---
title: "Регламент N 1829/2003 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1829/2003"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-18292003/statya-47"
---

# Статья 47

### <a id="p100591"></a>Статья 47


<div align="center">

<a id="p100592"></a>**Переходные меры в отношении случайного или технически**<br>
**неизбежного присутствия генетически модифицированного**

</div>

материала, получившего благоприятную оценку риска

1. <a id="p100593"></a>Присутствие в пищевых продуктах или в кормах материала, который содержит ГМО, состоит из ГМО или произведен из ГМО в пропорции не более 0,5%, не должно считаться нарушением [Статьи 4(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-18292003/statya-4#p100151) или [Статьи 16(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-18292003/statya-16#p100311) при условии, что:
<a id="p100594"></a>(a) данное присутствие является случайным или технически неизбежным;
<a id="p100595"></a>(b) генетически модифицированный материал получил благоприятное заключение Научного комитета (комитетов) Сообщества или Органа до даты применения настоящего Регламента;
<a id="p100596"></a>(c) заявление на его авторизацию не было отклонено на основании релевантного законодательства Сообщества; а также
<a id="p100597"></a>(d) методы обнаружения являются общедоступными.
2. <a id="p100598"></a>Для того чтобы установить, что присутствие данного материала является случайным или технически неизбежным, операторы должны иметь возможность продемонстрировать компетентным органам, что они предприняли надлежащие шаги во избежание присутствия указанных материалов.
3. <a id="p100599"></a>Меры, направленные на изменение несущественных элементов настоящего Регламента посредством его дополнения и снижения пороговых значений, указанных в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-18292003/statya-47#p100593), в частности, для ГМО, продаваемых непосредственно конечному потребителю, должны приниматься в соответствии с регулятивной процедурой с проверкой, указанной в [Статье 35(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-18292003/statya-35#p100502).

<div align="center">

<a id="p100600"></a>**4. Подробные правила имплементации настоящей Статьи должны приниматься в соответствии с процедурой, указанной в [Статье 35(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-18292003/statya-35#p100500).**

</div>

<a id="p100601"></a>**5. Настоящая Статья должна продолжать применяться в течение трех лет после даты применения настоящего Регламента.**