---
title: "Регламент N 1829/2003 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1829/2003"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-18292003/statya-30"
---

# Статья 30

### <a id="p100468"></a>Статья 30


<a id="p100469"></a>Конфиденциальность

1. <a id="p100470"></a>В соответствии с условиями и процедурами, установленными в [Статьях 39](https://bukva.ai/docs/reglament-1782002/statya-39#p100496) - 39e Регламента (ЕС) 178/2002 и в настоящей Статье:
<a id="p100471"></a>(a) заявитель вправе подать запрос в отношении обращения определенных частей информации, предоставленной в соответствии с данным Регламентом, как с конфиденциальной, сопровождаемый подтвержденным обоснованием; а также
<a id="p100472"></a>(b) Орган должен оценить запрос о конфиденциальности, поданный заявителем.
2. <a id="p100473"></a>В дополнение к информации, указанной в пунктах (a), (b) и (c) [Статьи 39(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-1782002/statya-1#p100499) Регламента (ЕС) 178/2002, и на основании [Статьи 39(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-1782002/statya-1#p100500) указанного Регламента Орган также вправе предоставить обращение как с конфиденциальной в отношении следующей информации, если раскрытие данной информации продемонстрировано заявителем как потенциально способное нанести ущерб его интересам в значительной степени:
<a id="p100474"></a>(a) информации о последовательности ДНК, за исключением последовательностей, используемых для целей обнаружения, идентификации и количественной оценки события трансформации; а также
<a id="p100475"></a>(b) схем и стратегий селекции.
3. <a id="p100476"></a>Использование методов обнаружения и воспроизведение эталонных материалов, предусмотренных [Статьями 5(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-18292003/statya-5#p100171) и [17(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-18292003/statya-17#p100330) для целей применения настоящего Регламента к ГМО, пищевым продуктам или кормам, к которым относится заявление, не должно быть ограничено посредством осуществления прав интеллектуальной собственности или иным образом.
4. <a id="p100477"></a>Настоящая Статья должна действовать без ущерба для [Статьи 41](https://bukva.ai/docs/reglament-1782002/statya-41#p100509) Регламента (ЕС) 178/2002.