Статья 13Регламент № 1781/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Ограничения технического характера

1. Эта статья подлежит применению в случае, когда провайдер платежных услуг плательщика расположен вне территории Сообщества, а провайдер-посредник платежных услуг расположен на территории Сообщества.

2. Если провайдеру-посреднику платежных услуг станет известно, что информация о плательщике, требуемая в соответствии с настоящим Регламентом, сопровождающая перевод финансовых средств, неполна или отсутствует, он может использовать платежную систему с ограничениями технического характера, которые приостанавливают передачу информации о плательщике перевода финансовых средств провайдеру платежных услуг получателя.

3. Если провайдеру-посреднику платежных услуг станет известно, что информация о плательщике, требуемая в соответствии с настоящим Регламентом, сопровождающая перевод финансовых средств, неполна или отсутствует, он должен использовать платежную систему с ограничениями технического характера, и информировать провайдера платежных услуг получателя перевода путем сообщения, либо путем использования платежной системы, предназначенной для связи, которая предусмотрена для подобного рода случаев, либо путем использования другой процедуры, при условии, что данный способ связи принят или согласован между обоими провайдерами платежных услуг.

4. Если провайдер-посредник платежных услуг использует платежную систему с ограничениями технического характера, этот провайдер должен по запросу от провайдера платежных услуг получателя перевода в течение трех дней с момента получения запроса предоставить всю информацию о плательщике, которую он получил, вне зависимости от того полная она или нет.

5. В случаях, перечисленных в параграфах 2 и 3 провайдер-посредник платежных услуг должен в течение пяти лет вести учет всей полученной информации.