Статья 11Регламент № 166/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Конфиденциальность

Всякий раз, когда государство-член ЕС считает информацию конфиденциальной в соответствии со Статьей 4 Директивы 2003/4/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС <*>, в отчете, указанном в Статье 7(2) настоящего Регламента, за соответствующий отчетный год по каждой установке отдельно должно быть указано, какая информация не может быть опубликована, а также должны быть объяснены причины этого.

---

<*> Директива 2003/4/EC Европейского Парламента и Совета ЕС от 28 января 2003 г. о доступе общественности к информации об окружающей среде и об отмене Директивы 90/313/ЕЭС Совета ЕС (ОЖ № L 41, 14.02.2003, стр. 26).