Статья 1Регламент № 166/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Настоящий Регламент создает объединенный регистр выброса и переноса загрязняющих веществ на уровне Сообщества (здесь и далее — «Европейский PRTR») в форме общедоступной электронной базы данных и устанавливает правила его функционирования с целью имплементации Протокола ЕЭК ООН о регистрах выброса и переноса загрязняющих веществ (здесь и далее — «Протокол») и содействия участию общественности в принятии решений в сфере окружающей среды, равно как и вклада в предотвращение и сокращение загрязнения окружающей среды.