---
title: "Регламент N 1610/96 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1610/96"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-161096/statya-1"
---

# Статья 1

### <a id="p100046"></a>Статья 1

<a id="p100047"></a>Определения


<a id="p100048"></a>Для целей настоящего Регламента применяются следующие определения:
1. <a id="p100049"></a>"средства защиты растений": активные вещества и препараты, содержащие одно или более активных веществ, представленные в форме, в которой они поставляются потребителям, и предназначенные для:
<a id="p100050"></a>a) защиты растений и растительной продукции от всех вредных организмов или предотвращения деятельности таких организмов, если такие вещества или препараты не определены далее иным образом;
<a id="p100051"></a>b) воздействия на жизненные процессы растений, за исключением воздействия на питательность (например, регуляторы роста растений);
<a id="p100052"></a>c) сохранения растительной продукции, если такие вещества или средства не подпадают под действие специальных положений Совета ЕС или Европейской комиссии о консервантах;
<a id="p100053"></a>d) уничтожения нежелательных растений; или
<a id="p100054"></a>e) уничтожения частей растений, контроля или предотвращения роста растений;
2. <a id="p100055"></a>"вещества": химические элементы и их соединения в том виде, в котором они встречаются в природе, или обработанные при производстве, включая любые примеси, неизбежно возникающие в результате производственного процесса;
3. <a id="p100056"></a>"активные вещества": вещества или микроорганизмы, в том числе вирусы, оказывающие общее или специальное воздействие:
<a id="p100057"></a>a) на вредные организмы; или
<a id="p100058"></a>b) на растения, части растений или растительную продукцию;
4. <a id="p100059"></a>"препараты": смеси или растворы из двух или более веществ, по крайней мере одно из которых является активным веществом, предназначенные для использования в качестве средств защиты растений;
5. <a id="p100060"></a>"растения": живые растения и живые части растений, в том числе свежие плоды и семена;
6. <a id="p100061"></a>"растительная продукция": продукция в необработанном виде или подвергнутая только элементарной обработке, такой как измельчение, сушка или прессование, полученная из растений, за исключением самих растений в значении [пункта 5](https://bukva.ai/docs/reglament-161096/statya-1#p100060);
7. <a id="p100062"></a>"вредные организмы": вредители растений или растительной продукции, относящиеся к животному или растительному миру, а также вирусы, бактерии и микоплазмы и другие патогенные микроорганизмы;
8. <a id="p100063"></a>"средство": активное вещество в значении [пункта 3](https://bukva.ai/docs/reglament-161096/statya-1#p100056) или комбинация активных веществ средства защиты растений;
9. <a id="p100064"></a>"основной патент": патент, защищающий права на средство в значении [пункта 8](https://bukva.ai/docs/reglament-161096/statya-1#p100063), на препарат в значении [пункта 4](https://bukva.ai/docs/reglament-161096/statya-1#p100059), на процедуру получения средства или способ применения средства и указанный его владельцем в рамках процедуры предоставления сертификата;
10. <a id="p100065"></a>"сертификат": сертификат дополнительной защиты.