---
title: "Регламент N 1435/2003 Совета Европейского Союза"
number: "1435/2003"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-14352003/statya-40"
---

# Статья 40

### <a id="p100402"></a>Статья 40

<a id="p100403"></a>Право на информацию


1. <a id="p100404"></a>Управляющий орган должен отчитываться перед контролирующим органом не менее одного раза в три месяца о движении и предстоящем развитии бизнеса Европейского кооперативного общества, учитывая любую информацию о предприятиях, контролируемых SCE, которые могут оказать значительное влияние на развитие бизнеса Европейского кооперативного общества.
2. <a id="p100405"></a>В дополнение к регулярной информации, указанной в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/reglament-14352003/statya-40#p100404), управляющий орган должен незамедлительно сообщать контролирующему органу любую информацию о событиях, которые могут оказать заметное влияние на Европейское кооперативное общество.
3. <a id="p100406"></a>Контролирующий орган может требовать от управляющего органа предоставления любой информации, которая ему необходима для осуществления контроля в соответствии с [параграфом 1 статьи 39](https://bukva.ai/docs/reglament-14352003/statya-39#p100398). Государство-член ЕС может также установить право каждого члена контролирующего органа требовать от управляющего органа предоставления любой необходимой информации.
4. <a id="p100407"></a>Контролирующий орган может предпринимать или организовывать любые расследования, необходимые для осуществления его функций.
5. <a id="p100408"></a>Каждый член контролирующего органа должен быть наделен правом проверять всю информацию, которая ему предоставляется.