---
title: "Регламент N 1394/2007 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1394/2007"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-13942007/statya-27"
---

# Статья 27

### <a id="p100236"></a>Статья 27

<a id="p100237"></a>Изменения в Регламенте (ЕС) 726/2004


<a id="p100238"></a>В [Регламент](https://bukva.ai/docs/reglament-7262004/statya-1) (ЕС) 726/2004 вносятся следующие изменения:
1. <a id="p100239"></a>[Первое предложение первого подпараграфа статьи 13 (1)](https://bukva.ai/docs/reglament-7262004/statya-13#p100199) читать в следующей редакции: "Без ущерба действию статьи 4 (4) и (5) Директивы 2001/83/ЕС, торговая лицензия, предоставленная в соответствии с настоящим Регламентом, является действительной в пределах всего Сообщества";
2. <a id="p100240"></a>В [статью 56](https://bukva.ai/docs/reglament-7262004/statya-56#p100563) вносятся следующие изменения:
<a id="p100241"></a>a) [параграф 1](https://bukva.ai/docs/reglament-7262004/statya-56#p100564) дополнен пунктом "da) Комитет по методам современной терапии";
<a id="p100242"></a>b) в [первом предложении подпараграфа первого параграфа 2](https://bukva.ai/docs/reglament-7262004/statya-56#p100575) слова "параграф 1 "a" - "d" заменен словами "параграф 1 "а" - "da";
3. <a id="p100243"></a>В [приложение](https://bukva.ai/docs/reglament-7262004/statya-90#p100893) вносятся следующие изменения:
<a id="p100244"></a>a) дополняется следующим пунктом:
<a id="p100245"></a>"1a. Лекарственные средства современной терапии в соответствии со статьей 2 Регламента (ЕС) 1394/2007 Европейского парламента и Совета ЕС от 13 ноября 2007 года о лекарственных средствах современной терапии <*>

<a id="p100246"></a>

---

<a id="p100247"></a><*> ОЖ N L 324, 10.12.2007, стр. 121."

<a id="p100248"></a>b) в [параграф второй пункта 3](https://bukva.ai/docs/reglament-7262004/statya-90#p100909) вносятся слова: "После 20 мая 2008 года Европейская комиссия после консультаций с Агентством вправе внести предложения о внесении изменений в настоящий пункт, а Европейский парламент и Совет ЕС принимают по указанному предложению решение в соответствии с Договором".