Статья 20Регламент № 1393/2007 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Отношение к соглашениям и договорам,
сторонами которых являются государства-члены ЕС

1. Настоящий Регламент в отношении дел, к которым он применяется, преобладает над положениями, содержащимися в двусторонних и многосторонних договорах или соглашениях, заключенных государствами-членами ЕС, и особенно над статьей 4 Протокола к Брюссельской конвенции 1968 г. и Гаагской конвенцией от 15 ноября 1965 г.

2. Настоящий Регламент не препятствуют достижению или заключению самими государствами-членами ЕС соглашений или договоров для ускорения или упрощения передачи документов при условии, что они соответствуют положениям настоящего Регламента.

3. Государства-члены ЕС направляют в Европейскую комиссию:

a) копию договоров или соглашений, указанных в параграфе 2, заключенных между государствами-членами ЕС, а также проект такого договора или соглашения, который они намерены принять; и

b) уведомление о денонсации этих договоров и соглашений или об изменениях к ним.