Статья 6. e) тех предприятий, в которых два либо более предприятия, указанные в пунктах "a" - "d" в совокупности могут осуществлять права либо полномочия, перечисленные в пункте "b". 5. В случае если соответствующие предприятия при проведении концентрации в совокупности обладают правами или полномочиями, перечисленными в пункте "b" параграфа 4, при исчислении совокупного оборота соответствующих предприятий для целей данного Регламента: a) не включаются суммы, полученные от продажи товаров либо оказания услуг между совместным предприятием и каждым из соответствующих предприятий либо любым другим предприятием, связанным с любым из них, как установлено в пунктах "b" - "e" параграфа 4; b) включаются суммы, полученные от продажи товаров либо оказания услуг между совместным предприятием и другими предприятиями. Данный оборот необходимо распределить между соответствующими предприятиями.Регламент № 139/2004 Совета Европейского Союза

Проверка объявления о концентрации и инициация процедур в отношении концентраций

1. Европейская комиссия обязана проверить объявление о проведении концентрации сразу после его получения.

a) В случае если оно содержит сведения о концентрации, о которой было объявлено, не являющейся предметом данного Регламента, Европейская комиссия обязана издать об этом в свое решение.

b) В случае если оно содержит сведения о концентрации, о которой было объявлено, являющейся предметом данного Регламента, но при проведении которой не было допущено серьезных нарушений при соответствии с общим рынком, Европейская комиссия не должна препятствовать ее проведению и обязана провозгласить соответствие концентрации общему рынку.

Решение, провозглашающее концентрацию совместимой с общим рынком, распространяется на ограничения, прямо касающиеся и необходимые для проведения концентрации.

c) В соответствии с параграфом 2, в случае если Европейской комиссии становится известно, что концентрация, о которой было объявлено, является предметом данного Регламента и вызывает опасения о возможной несовместимости с общим рынком, она обязана инициировать соответствующие процедуры в отношении концентрации. В соответствии со статьей 9 такие процедуры должны быть завершены путем принятия решения, как установлено параграфами 1 - 4 статьи 8, за исключением случаев, когда соответствующие предприятия направили Европейской комиссии отказ от проведения концентрации.

2. В случае, если Европейской комиссии становится известно, что концентрация, о которой было объявлено, подвергается соответствующими предприятиями изменениям и более не вызывает серьезных опасений в смысле пункта «c» параграфа 1, Европейская комиссия обязана провозгласить концентрацию совместимой с общим рынком согласно пункту «b» параграфа 1.

Европейская комиссия вправе дополнить свое решение согласно пункту «b» параграфа 1 условиями и обязательствами, направленными на обеспечение исполнения обязательств, принятых на себя соответствующими предприятиями в отношении Европейской комиссии с точки зрения приведения концентрации в соответствие с общим рынком.

3. Европейская комиссия может отменить свое решение в соответствии с пунктами «a» или «b» параграфа 1, если:

a) сведения, на основе которых было принято решение, оказались неточными и были предоставлены одним из ответственных за них предприятием либо если они были получены обманом,

либо

b) соответствующее предприятие подтверждает невыполнение обязательств, указанных в решении.

4. В случаях, указанных в параграфе 3, Европейская комиссия вправе принять решение согласно параграфу 1, без соблюдения сроков, указанных в параграфе 1 статьи 10.

5. Европейская комиссия обязана незамедлительно уведомить о своих решениях соответствующие предприятия и компетентные органы власти государств-членов ЕС.