Статья 17Регламент № 1383/2003 Совета Европейского Союза

1. Без ущерба для других средств судебной защиты, доступных правообладателю, государства-члены ЕС должны предпринять меры, разрешающие компетентным органам:

a) в соответствии с релевантными положениями национального законодательства уничтожать товары, нарушающие право интеллектуальной собственности, или размещать их вне пределов коммерческих каналов таким образом, чтобы не нанести вреда правообладателю, безвозмездно и, если иное не установлено национальным законодательством, бесплатно для государственной казны;

b) применять в отношении таких товаров любые иные меры, действенно лишающие заинтересованных лиц любых экономических выгод от сделки.

За исключением особенных случаев, простое устранение торговых марок, которые являлись принадлежностью контрафактных товаров без разрешения, не должно считаться действенным лишением заинтересованного лица экономических выгод от сделки.

2. Товары, нарушающие право интеллектуальной собственности, могут быть переданы в государственную казну. В этом случае применяется параграф 1 «a».