Статья 21Регламент № 1333/2008 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Глава IV. МАРКИРОВКА

Маркировка пищевых добавок, не предназначенных для продажи конечному потребителю

1. Пищевые добавки, не предназначенные для продажи конечному потребителю, независимо от того, реализуются они по отдельности или в составе смеси, полученной в результате их смешивания друг с другом и/или с пищевыми ингредиентами, определенными в параграфе 4 Статьи 6 Директивы 2000/13/ЕС, могут быть реализованы на рынке только при условии их маркировки, предусмотренной положениями Статьи 22 настоящего Регламента, которая должна быть очень заметной, ясно читаемой и нестираемой. Информация должна быть указана на языке, который доступен для понимания покупателей.

2. В пределах своей территории государства-члены ЕС, в которых производится реализация пищевых продуктов, могут в соответствии с Договором об учреждении Европейского экономического сообщества установить, что информация, предусмотренная Статьей 22 настоящего Регламента, может быть предоставлена на одном или нескольких официальных языках Сообщества, определенных государствами-членами ЕС. Данное условие не препятствует указанию подобной информации на нескольких языках.