---
title: "Регламент N 1293/2013 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1293/2013"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-12932013/statya-4"
---

# Статья 4

### <a id="p100140"></a>Статья 4

<a id="p100141"></a>Бюджет


1. <a id="p100142"></a>Для реализации программы LIFE в период с 2014 г. по 2020 г. устанавливается финансовый пакет в размере 3 456 655 000 евро в действующих ценах, что составляет 0,318% от общей суммы обязательственных ассигнований в соответствии с [Регламентом](https://bukva.ai/docs/reglament-13112013/statya-1) (ЕС) 1311/2013.
<a id="p100143"></a>Ежегодные ассигнования утверждаются Европейским Парламентом и Советом ЕС в пределах многолетних программ финансового развития.
2. <a id="p100144"></a>Бюджетные распределения по подпрограммам должны быть следующими:
<a id="p100145"></a>(a) 2 592 491 250 евро из общего финансового пакета, указанного в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-12932013/statya-4#p100142), направляется на подпрограмму по охране окружающей среды;
<a id="p100146"></a>(b) 864 163 750 из общего финансового пакета, указанного в [параграфе 1](https://bukva.ai/docs/reglament-12932013/statya-4#p100142), направляется на подпрограмму действий в области охраны климата.