---
title: "Регламент N 1291/2013 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1291/2013"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-12912013/statya-6"
---

# Статья 6

### <a id="p100132"></a>Статья 6


<a id="p100133"></a>Бюджет

1. <a id="p100134"></a>Финансовый пакет для реализации программы "Горизонт 2020" установлен в размере 74 828,3 миллиона евро в текущих ценах, из которых максимум 72 445,3 миллиона евро должно быть выделено на деятельность, подпадающую под действие [Раздела XIX](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-funktsionirovanii-evropeyskogo-soyuza/statya-178#p101275) Договора о функционировании Европейского Союза (TFEU).
<a id="p100135"></a>Ежегодные ассигнования должны утверждаться Европейским Парламентом и Советом ЕС в рамках многолетней программы финансового развития.
2. <a id="p100136"></a>Средства на деятельность, подпадающую под действие [Раздела XIX](https://bukva.ai/docs/dogovor-o-funktsionirovanii-evropeyskogo-soyuza/statya-178#p101275) Договора о функционировании Европейского Союза (TFEU), должны распределяться среди приоритетов, указанных в [Статье 5(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-12912013/statya-5#p100123) настоящего Регламента, следующим образом:
<a id="p100137"></a>(a) Передовая наука - 24 232,1 миллиона евро в текущих ценах;
<a id="p100138"></a>(b) Индустриальное лидерство - 16 466,5 миллиона евро в текущих ценах;
<a id="p100139"></a>(c) Социальные вызовы - 28 629,6 миллиона евро в текущих ценах.
<a id="p100140"></a>Максимальная общая сумма для финансового вклада Союза из программы "Горизонт 2020" на конкретные задачи, установленные в [Статье 5(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-12912013/statya-5#p100128), а также на меры прямого действия JRC, не связанные с атомной энергией, должна быть следующей:
<a id="p100141"></a>(i) Распространение передового опыта и расширение участия - 816,5 миллиона евро в текущих ценах;
<a id="p100142"></a>(ii) Наука с обществом и для общества - 444,9 миллиона евро в текущих ценах;
<a id="p100143"></a>(iii) Не связанные с атомной энергией меры прямого действия JRC - 1 855,7 миллиона евро в текущих ценах.
<a id="p100144"></a>Ориентировочная разбивка для приоритетов и конкретных задач, установленных в [Статье 5(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-12912013/statya-5#p100123) и [(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-12912013/statya-5#p100128), указана в [Приложении II](https://bukva.ai/docs/reglament-12912013/statya-34#p101105).
3. <a id="p100145"></a>Европейский институт инноваций и технологий (EIT) согласно [Приложению II](https://bukva.ai/docs/reglament-12912013/statya-34#p101105) должен получить из программы "Горизонт 2020" максимальную сумму в размере 2 383 миллиона евро в текущих ценах.
4. <a id="p100146"></a>Финансовый пакет программы "Горизонт 2020" может покрывать расходы, связанные с подготовкой, мониторингом, контролем, аудитом и оценкой деятельности, необходимой для координации программы "Горизонт 2020" и достижения ее целей, в частности, расходы на исследования и совещания экспертов постольку, поскольку они связаны с осуществлением задач программы "Горизонт 2020", а также расходы, связанные с информационно-технологическими сетями, акцентированными на обработку и обмен информацией, а также любые другие расходы на материально-техническое обеспечение, понесенные Европейской Комиссией для координации программы "Горизонт 2020".
<a id="p100147"></a>При необходимости и в должным образом обоснованных случаях в бюджет программы "Горизонт 2020" в период после 2020 г. могут быть занесены ассигнования на покрытие расходов на материально-техническое обеспечение, для того чтобы осуществить деятельность, еще не завершенную к 31 декабря 2020 г. Программа "Горизонт 2020" не должна финансировать ни создание, ни функционирование программы "Галилео", программы "Коперник" или Европейского совместного предприятия в рамках проекта ITER.
5. <a id="p100148"></a>Для того чтобы реагировать на непредвиденные ситуации или на новые разработки и потребности, Европейская Комиссия после промежуточной оценки программы "Горизонт 2020" согласно [Статье 32(3)](https://bukva.ai/docs/reglament-12912013/statya-32#p100344) и на основании результатов проверки Европейского института инноваций и технологий (EIT) согласно [Статье 32(2)](https://bukva.ai/docs/reglament-12912013/statya-32#p100339) может в рамках ежегодной процедуры согласования бюджета пересматривать суммы, выделенные согласно [параграфу 2](https://bukva.ai/docs/reglament-12912013/statya-6#p100136) настоящей Статьи на приоритеты и конкретные задачи "Распространение передового опыта и расширение участия" и "Наука с обществом и для общества", а также согласно ориентировочной разбивке в [Приложении II](https://bukva.ai/docs/reglament-12912013/statya-34#p101105) на конкретные задачи в рамках указанных приоритетов и согласно [параграфу 3](https://bukva.ai/docs/reglament-12912013/statya-6#p100145) настоящей Статьи на вклад в Европейский институт инноваций и технологий (EIT). Кроме этого, Европейская Комиссия на тех же условиях может перемещать ассигнования между приоритетами и конкретными задачами, а также EIT в размере не более 7,5% от общей первоначальной доли для каждого приоритета и конкретных задач "Распространение передового опыта и расширение участия" и "Наука с обществом и для общества", а также не более 7,5% от первоначальной ориентировочной разбивки для каждой конкретной задачи и не более 7,5% от вклада в EIT. Указанное перемещение не допускается в отношении средств, установленных в [параграфе 2](https://bukva.ai/docs/reglament-12912013/statya-6#p100136) настоящей Статьи для мер прямого действия Объединенного исследовательского центра (JRC).
