---
title: "Регламент N 1288/2013 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1288/2013"
issuer: "Европейский Союз"
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-12882013/statya-27"
---

# Статья 27

### <a id="p100351"></a>Статья 27

<a id="p100352"></a>Национальный орган


1. <a id="p100353"></a>Термин "национальный орган" относится к одному или нескольким национальным органам в соответствии с национальным правом и практикой.
2. <a id="p100354"></a>Не позднее 22 января 2014 г. государства-члены ЕС должны уведомить Европейскую комиссию посредством официального уведомления, направленного через их постоянное представительство, о лице (лицах), законодательно уполномоченном(-ых) действовать от их имени в качестве национального органа в целях настоящего Регламента. В случае изменения национального органа в течение срока действия Программы соответствующее государство-член ЕС должно незамедлительно уведомить об этом Европейскую комиссию в таком же порядке.
3. <a id="p100355"></a>Государства-члены ЕС принимают все надлежащие меры по устранению правовых и административных препятствий для надлежащего функционирования Программы, включая, насколько это возможно, меры, направленные на разрешение вопросов, которые создают трудности в получении виз.
4. <a id="p100356"></a>Не позднее 22 марта 2014 г. национальный орган должен назначить национальное ведомство или национальные ведомства. При наличии нескольких национальных ведомств государство-член ЕС создает надлежащий механизм для координированного управления имплементацией Программы на национальном уровне, в частности, в целях обеспечения последовательной и экономически эффективной имплементации Программы и продуктивного сотрудничества с Европейской комиссией в этом отношении, а также в целях облегчения возможного перевода средств между ведомствами, гарантируя таким образом гибкость и более эффективное использование средств, выделенных государствам-членам ЕС. Без ущерба [статье 29 (3)](https://bukva.ai/docs/reglament-12882013/statya-29#p100395) настоящего Регламента каждое государство-член ЕС должно организовать отношения между национальным органом и национальным ведомством, включая такие задачи, как разработку ежегодной рабочей программы национального ведомства.
<a id="p100357"></a>Национальный орган предоставляет Европейской комиссии надлежащую предварительную оценку соблюдения национальными ведомствами пунктов "c"v" и "vi" статьи 58 (1) и статьи 60 (1), (2) и (3) Регламента (ЕС, Евратом) 966/2012, и статьи 38 Делегированного регламента Европейской комиссии (ЕС) 1268/2012 [<*>](https://bukva.ai/docs/reglament-12882013/statya-27#p100359), а также требований Европейского Союза о стандартах внутреннего контроля для национальных ведомств и правил управления средствами Программы, предназначенными для поддержки в виде грантов.

<a id="p100358"></a>

---

<a id="p100359"></a><*> Делегированный регламент Европейской комиссии (ЕС) 1268/2012 от 29 октября 2012 г. о правилах применения Регламента (ЕС, Евратом) 966/2012 Европейского парламента и Совета ЕС о финансовых нормах, применимых к общему бюджету Европейского Союза (ОЖ N L 362, 31.12.2012, стр. 1).

5. <a id="p100360"></a>Национальный орган назначает независимый орган по проведению аудита, как указано в [статье 30](https://bukva.ai/docs/reglament-12882013/statya-30#p100407) настоящего Регламента.
6. <a id="p100361"></a>Национальный орган дает предварительную оценку соблюдения на основе собственного аудита и контроля и/или на основе аудита и контроля со стороны независимого органа по проведению аудита, как указано в [статье 30](https://bukva.ai/docs/reglament-12882013/statya-30#p100407) настоящего Регламента.
7. <a id="p100362"></a>Если для Программы назначено то же национальное ведомство, что и для предшествующих Программ "Непрерывное обучение" или "Молодежь в действии", пределы контроля и аудита в целях предварительной оценки соблюдения могут быть ограничены требованиями, которые являются новыми и специфичными для Программы.
8. <a id="p100363"></a>Национальный орган проводит мониторинг и контролирует управление Программой на национальном уровне. Он должен информировать Европейскую комиссию и проводить с ней консультации заблаговременно до принятия любого решения, которое может оказать значительное влияние на управление Программой, в частности в отношении национального ведомства.
9. <a id="p100364"></a>Национальный орган должен обеспечить надлежащее софинансирование деятельности своего национального ведомства с тем, чтобы гарантировать, что управление Программой осуществляется в соответствии с применимыми правилами Европейского Союза.
10. <a id="p100365"></a>В случае если Европейская комиссия отклоняет назначение национального ведомства на основе своего заключения относительно предварительной оценки соблюдения, национальный орган должен гарантировать принятие необходимых корректирующих мер, направленных на обеспечение соблюдения национальным ведомством минимальных требований, установленных Европейской комиссией, или назначить другой орган в качестве национального ведомства.
11. <a id="p100366"></a>На основе ежегодного заявления национального ведомства об управлении Программой, независимого аудиторского заключения по этому заявлению и анализа Европейской комиссии в отношении работы национального ведомства и соблюдения им требований национальный орган не позднее 31 октября каждого года предоставляет Европейской комиссии информацию о своей деятельности по мониторингу и контролю Программы.
12. <a id="p100367"></a>Национальный орган принимает на себя ответственность за надлежащее управление средствами Европейского Союза, которые Европейская комиссия передает национальному ведомству посредством поддержки в виде гранта, присуждаемого в рамках Программы.
13. <a id="p100368"></a>В случае каких-либо нарушений, небрежности или мошенничества со стороны национального ведомства, а также в случае каких-либо серьезных недоработок или невыполнения национальным ведомством условий, что дает основание Европейской комиссии предъявлять претензии национальному ведомству, национальный орган несет ответственность за компенсацию Европейской комиссии средств, которые не были возмещены.
14. <a id="p100369"></a>В обстоятельствах, описанных в [параграфе 13](https://bukva.ai/docs/reglament-12882013/statya-27#p100368) настоящей статьи, национальный орган вправе по собственной инициативе или по требованию Европейской комиссии отозвать полномочия у национального ведомства. Если национальный орган намерен отозвать полномочия по другой обоснованной причине, он должен уведомить Европейскую комиссию о таком отзыве как минимум за шесть месяцев до предполагаемой даты прекращения полномочий национального ведомства. В таких случаях национальный орган и Европейская комиссия должны официально согласовать конкретные и срочные переходные меры.
15. <a id="p100370"></a>В случае отзыва национальный орган осуществляет необходимый контроль в отношении средств Европейского Союза, переданных национальному ведомству, полномочия которого были отозваны, и обеспечивает беспрепятственную передачу другому национальному ведомству таких средств, а также всех документов и инструментов, необходимых для управления Программой. Национальный орган предоставляет национальному ведомству, полномочия которого были отозваны, необходимую финансовую поддержку для того, чтобы он мог по-прежнему выполнять свои договорные обязательства перед бенефициарами Программы и Европейской комиссией до передачи таких обязательств другому национальному ведомству.
16. <a id="p100371"></a>По требованию Европейской комиссии национальный орган определяет институты или организации или виды институтов и организаций, которые вправе участвовать в конкретных мероприятиях Программы на соответствующей территории.
