---
title: "Регламент N 1287/2006 Комиссии Европейских сообществ"
number: "1287/2006"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-12872006/statya-5"
---

# Статья 5

### <a id="p100083"></a>Статья 5

<a id="p100084"></a>Указания на сделку


<a id="p100085"></a>Для целей настоящего Регламента указание на сделку является указанием только на покупку и продажу финансового инструмента. Для целей настоящего Регламента, за исключением [главы II](https://bukva.ai/docs/reglament-12872006/statya-7#p100094), покупка и продажа финансового инструмента не включают следующее:
<a id="p100086"></a>a) финансовую сделку с ценными бумагами;
<a id="p100087"></a>b) исполнение опциона или обеспеченных гарантий;
<a id="p100088"></a>c) сделки на первичном рынке (такие как эмиссия, распределение или подписка) с финансовыми инструментами, подпадающие под действие [статьи 4 (1) (18) "a"](https://bukva.ai/docs/direktiva-200439es/statya-4#p100203) и ["b"](https://bukva.ai/docs/direktiva-200439es/statya-4#p100204) Директивы 2004/39/ЕС.