---
title: "Регламент N 1287/2006 Комиссии Европейских сообществ"
number: "1287/2006"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-12872006/statya-4"
---

# Статья 4

### <a id="p100072"></a>Статья 4

<a id="p100073"></a>Указания на операционный день


1. <a id="p100074"></a>Указание на операционный день в связи с работой торговой площадки или в связи с опубликованием информации после заключения сделки согласно [статье 30](https://bukva.ai/docs/direktiva-200439es/statya-30#p100577) или [статье 45](https://bukva.ai/docs/direktiva-200439es/statya-45#p100743) Директивы 2004/39/ЕС является указанием на любой день, в течение которого соответствующая торговая площадка открыта для проведения торгов.
<a id="p100075"></a>Указание на открытие операционного дня является указанием на начало обычного времени проведения торгов на торговой площадке.
<a id="p100076"></a>Указание на обеденный перерыв в течение операционного дня является указанием на обеденный перерыв в часовом поясе, где расположена торговая площадка.
<a id="p100077"></a>Указание на окончание операционного дня является указанием на окончание обычного времени проведения торгов.
2. <a id="p100078"></a>Указание на операционный день в связи с работой наиболее значимого рынка с точки зрения ликвидности акции или в связи с опубликованием информации после заключения сделки согласно [статье 28](https://bukva.ai/docs/direktiva-200439es/statya-28#p100554) Директивы 2004/39/ЕС является указанием на любой день проведения обычных торгов на торговых площадках на данном рынке.
<a id="p100079"></a>Указание на открытие операционного дня является указанием на самое раннее время начала проведения обычных торгов указанными акциями на торговых площадках на данном рынке.
<a id="p100080"></a>Указание на обеденный перерыв в течение операционного дня является указанием на обеденный перерыв в часовом поясе данного рынка.
<a id="p100081"></a>Указание на окончание операционного дня является указанием на самое позднее время прекращения обычных торгов указанными акциями на торговых площадках на данном рынке.
3. <a id="p100082"></a>Указание на операционный день в связи с контрактами на реальный товар в значении [статьи 38 (2)](https://bukva.ai/docs/reglament-12872006/statya-38#p100430) является указанием на любой день проведения обычных торгов по указанному контракту на торговых площадках.