---
title: "Регламент N 1257/2013 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1257/2013"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-12572013/statya-30"
---
# Статья 30
### Статья 30
**Пересмотр**
1. Европейская Комиссия должна осуществить оценку того, какие нарушения настоящего Регламента должны быть отнесены к сфере действия [Директивы](https://bukva.ai/docs/direktiva-200899es/statya-1) 2008/99/ЕС с целью достижения эквивалентности положений о нарушениях настоящего Регламента и [Регламента](https://bukva.ai/docs/reglament-10132006/statya-1) (ЕС) 1013/2006. В срок до 31 декабря 2014 г. Европейская Ккомиссия должна представить Европейскому Парламенту и Совету ЕС отчет о результатах проведенной оценки и при необходимости приложить к данному отчету законодательное предложение.
2. Европейская Комиссия должна пересмотреть настоящий Регламент в срок не позднее чем за 18 месяцев до даты вступления в силу Гонконгской конвенции с одновременным представлением при необходимости любых соответствующих законодательных предложений. В ходе указанного пересмотра должна быть проанализирована возможность включения в Европейский список установок для утилизации судов, авторизованных в соответствии с Гонконгской конвенцией во избежание дублирования работы и административного бремени.
3. Европейская Комиссия должна осуществлять регулярные пересмотры настоящего Регламента и при необходимости вносить своевременные предложения, в которых будут учитываться изменения, касающиеся положений международных конвенций, в том числе Базельской [конвенции](https://bukva.ai/docs/bazelskaya-konventsiya-o-kontrole-za/statya-1).
4. Несмотря на положения [параграфа 2](https://bukva.ai/docs/reglament-12572013/statya-30#p100409) Европейская Комиссия в срок не позднее пяти лет с даты начала применения настоящего Регламента должна представить Европейскому Парламенту и Совету ЕС отчет о применении настоящего Регламента и при необходимости приложить к данному отчету законодательные предложения, направленные на то, чтобы цели настоящего Регламента были достигнуты и его действие было обеспечено и обосновано.