Статья 14Регламент № 1257/2013 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Без ущерба действию других соответствующих положений законодательства Союза компетентные органы должны авторизовать расположенные на их территории установки для утилизации судов, которые соответствуют изложенным в Статье 13 требованиям в отношении осуществления утилизации судов. Вышеуказанная авторизация может предоставляться соответствующим установкам для утилизации судов на срок, не превышающий пять лет, а также продлеваться на соответствующий период.

При условии соблюдения требований настоящего Регламента любое разрешение, предоставляемое в соответствии с другим действующим национальным законодательством или законодательством Союза, может быть комбинировано с авторизацией, предоставляемой в соответствии с положениями настоящей Статьи, и выдано в форме одного разрешения, если такая форма позволяет избежать ненужного дублирования информации и дублирования работы оператора установки для утилизации судов или предприятия по утилизации судов, либо компетентного органа. В таких случаях авторизация может быть продлена в соответствии с указанным в первом подпараграфе разрешительным режимом на срок, не превышающий пять лет.

2. Государства-члены ЕС должны создать и обновлять список установок для утилизации судов, которые они авторизовали в соответствии с положениями параграфа 1.

3. Список, указанный в параграфе 2, должен быть немедленно, но не позднее 31 марта 2015 г., передан Европейской Комиссии.

4. В тех случаях, когда установка для утилизации судов перестает соответствовать требованиям, изложенным в Статье 13, государство-член ЕС, на территории которого расположена указанная установка для утилизации судов, должно приостановить или отозвать авторизацию, предоставленную вышеуказанной установке, или потребовать принятия корректирующих мер соответствующим предприятием по утилизации судов, а также немедленно проинформировать об этом Европейскую Комиссию.

5. Во всех случаях, когда установка для утилизации судов была авторизована в соответствии с параграфом 1, соответствующее государство-член ЕС должно немедленно проинформировать об этом Европейскую Комиссию.