---
title: "Регламент N 1223/2009 Европейского парламента и Совета Европейского Союза"
number: "1223/2009"
issuer: "Европейский Союз"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/reglament-12232009/statya-38"
---

# Статья 38

### <a id="p100522"></a>Статья 38


<a id="p100523"></a>Отмена

<a id="p100524"></a>С 11 июля 2013 г. отменяется [Директива](https://bukva.ai/docs/direktiva-76768ees/statya-1) 76/768/ЕЭС, за исключением [Статьи 4b](https://bukva.ai/docs/direktiva-76768ees/statya-5#p100076), которая прекращает свое действие с 1 декабря 2010 г.
<a id="p100525"></a>Ссылки на отмененную [Директиву](https://bukva.ai/docs/direktiva-76768ees/statya-1) должны рассматриваться как ссылки на настоящий Регламент.
<a id="p100526"></a>Настоящий Регламент применяется без ущерба действию обязательств государств-членов ЕС об установлении предельного срока преобразования в национальное право и применения Директив, указанных в [Части B](https://bukva.ai/docs/reglament-12232009/statya-40#p111202) Приложения IX к настоящему Регламенту.
<a id="p100527"></a>Однако компетентные органы должны продолжать обеспечивать доступ к информации, полученной в соответствии со [Статьей 7(3)](https://bukva.ai/docs/direktiva-76768ees/statya-7#p100141) и [Статьей 7a(4)](https://bukva.ai/docs/direktiva-76768ees/statya-7#p100169) Директивы 76/768/ЕЭС, и ответственное лицо должно продолжать обеспечивать доступ к информации, собранной в соответствии со [Статьей 7a](https://bukva.ai/docs/direktiva-76768ees/statya-8#p100143) данной Директивы, в срок до 11 июля 2010 г.